NateWantsToBattle - Break It Apart (Minecraft Parody) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NateWantsToBattle - Break It Apart (Minecraft Parody)




Break It Apart (Minecraft Parody)
Casse-la (Parodie Minecraft)
Be careful when you're digging in the dark
Fais attention quand tu creuses dans le noir
'Cause your FOV does not go very far
Parce que ton champ de vision n'est pas très large
You see that faint glow
Tu vois cette lueur faible
You wanna go go down
Tu veux y aller, descendre
Find some lava pour some water on the source
Trouve de la lave, verse de l'eau sur la source
Your diamond helmet's got you feeling immortal
Ton casque en diamant te fait sentir immortel
But you'll stay in check once you light up that portal
Mais tu resteras sous contrôle une fois que tu auras allumé ce portail
Hear those screams from hell
Entends ces cris de l'enfer
You second guess yourself
Tu te remets en question
Now you're nervous and your voice is getting hoarse
Maintenant, tu es nerveux et ta voix devient rauque
Get your pickaxe and break it apart
Prends ta pioche et casse-la
So find obsidian
Alors trouve de l'obsidienne
Get your steel and flint
Prends ton acier et ton silex
Light em up and see
Allume-les et regarde
All the FIYAH
Tout le FEU
Now hold your sword real tight
Maintenant, tiens ton épée bien serrée
Get ready for a fight
Prépare-toi à te battre
Watch out for blazes or
Fais attention aux blazes ou
You'll be on FIYAH
Tu seras en FEU
Now you got so much glowstone in your bag
Maintenant, tu as tellement de glowstone dans ton sac
You're on your way back but something's in your path
Tu es sur le chemin du retour, mais quelque chose est sur ton chemin
You gotta run real fast
Tu dois courir très vite
Away from ghasts
Loin des ghasts
You're out of arrows and your health is running low
Tu es à court de flèches et ta santé est faible
It's been three hours and you finally found a stronghold
Cela fait trois heures que tu as enfin trouvé une forteresse
The blazes got you cornered nowhere to go
Les blazes t'ont pris au piège, nulle part aller
And now you took the fall
Et maintenant tu es tombé
Resources gone
Ressources perdues
You wish you never had traveled down below
Tu souhaitais ne jamais être descendu en bas
Now you know the nether's way to hard
Maintenant, tu sais que le Nether est trop dur
So find obsidian
Alors trouve de l'obsidienne
Get your steel and flint
Prends ton acier et ton silex
Light em up and see
Allume-les et regarde
All the FIYAH
Tout le FEU
Now hold your sword real tight
Maintenant, tiens ton épée bien serrée
Get ready for a fight
Prépare-toi à te battre
Watch out for blazes or
Fais attention aux blazes ou
You'll be on FIYAH
Tu seras en FEU






Attention! Feel free to leave feedback.