Lyrics and translation Nathalia - Alguém Como Eu (You Were Just You)

Alguém Como Eu (You Were Just You)

Não era um anjo entre as nuvens
Não era o céu em minhas mãos
Não era nem mesmo um sonho meu
Não era o fim do arco-iris em meu coração
Era só um alguem simples como eu

Disse alo
E eu sorri
Me olhou de um jeito que eu tremi

Voce foi so voce
E eu fui apenas eu
E o que mais, e o que mais
Se pode querer?
E eu fui eu
Voce foi so voce
Livres pra viver...

Falou da sua vida
E eu falei também
Como um dia de sol em que a chuva vem
Mostrou algumas fotos
Os versos que escreveu
Numa noite tao triste que esqueceu

Se o tempo passou
Eu nao vi quando ele me amou

Voce foi so voce...

Nao sei as respostas
Nao sei os porques!
Voce ja foi embora
E eu posso ser eu sem ter voce...

Livres pra viver...

Someone Like Me (You Were Just You)

You weren't an angel among the clouds
You weren't heaven in my hands
You weren't even a dream of mine
You weren't the end of the rainbow in my heart
You were just someone ordinary like me

You said hello
And I smiled
You looked at me in a way that made me tremble

You were just you
And I was just me
And what more, what more
Could I ever want?
And I was me
You were just you
Free to live...

You talked about your life
And I talked too
Like a sunny day when the rain comes
You showed me some photos
The verses you wrote
On a night so sad that you forgot

If time passed
I didn't see when you fell in love with me

You were just you...

I don't know the answers
I don't know the whys!
You've already gone
And I can be me without you...

Free to live...