Lyrics and translation Nathalie - L'orizzonte

L'orizzonte

I contorni dei monti disegnano volte nel cielo
Illusione di ciò che stai cercando
Vagando nell'aria dai forma ai pensieri
E attraverso l'atmosfera
Come se fosse densa e spessa
Di giorno riesci a trovare chiarezza nelle visioni
Continuando a cercare le cose più vere
Poter cambiare l'orizzonte
Voler spostare le montagne
In un silenzio che è rumore
Aver la forza di gridare
E mentre pensi agli spazi immensi che vorresti vedere
E ti mordi le mani perché hai imparato troppo bene ad aspettare
Che siano gli eventi
A dover cambiare, a poter cambiare
Tu puoi cambiare il tuo orizzonte
Puoi spostare le montagne
In un silenzio che è rumore
Avrai la forza di gridare, gridare...
Ti ritrovi a guardarti e accettarti come un dato di fatto
Ma un giorno ti accorgi che sei tu
A dovere cambiare, a poter cambiare
Tu puoi cambiare il tuo orizzonte
Puoi spostare le montagne
In un silenzio che è rumore
Avrai al forza di gridare

Горизонт

Контуры гор вырисовываются в небе
Иллюзия того, что ты ищешь
Паря в воздухе, ты облекаешь в форму свои мысли
И сквозь атмосферу,
Словно она такая плотная и густая
Днем ты обретаешь ясность в видениях
Продолжая искать все самое настоящее
Чтобы изменить горизонт
Желать перенести горы
В тишине, что шумом обернется
Обрести силу закричать
И, думая о бескрайних просторах, что хочешь увидеть,
Ты кусаешь себе руки, потому что слишком хорошо научилась ждать
Чтобы события
Изменились, чтобы могли измениться
Ты можешь изменить свой горизонт
Можешь перенести горы
В тишине, что шумом обернется
Найдешь в себе силу закричать, закричать...
Ты привыкла смотреть на себя и принимать себя как должное
Но однажды ты осознаешь, что это ты
Кто должен измениться, кто может измениться
Ты можешь изменить свой горизонт
Можешь перенести горы
В тишине, что шумом обернется
Ты обретешь силу закричать