Nathalie - Parole forti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nathalie - Parole forti




Parole forti
Сильные слова
Parole forti ardono dentro
Сильные слова жгут изнутри
Moderi i gesti ma non scioglieranno
Сдерживай жесты, но они не растопят
La rabbia che c'è in te
Гнев, что в тебе
Hai calcolato ogni dettaglio
Ты просчитал каждую деталь
Alimentato ogni tuo talento
Развил каждый свой талант
Ma non sei più tu
Но ты уже не ты
Fuoco che ti consuma lento
Огонь, что медленно тебя сжигает
Sta bruciando tutto dentro di me
Сжигает всё внутри меня
Sta cambiando tutto dentro di te
Меняет всё внутри тебя
Non hai rispetto vergogna
У тебя нет ни уважения, ни стыда
Mentre calpesti ogni mia speranza
Пока ты топчешь все мои надежды
Non hai più dignità
У тебя больше нет достоинства
Siamo sostanze troppo distanti
Мы слишком разные субстанции
Atomi forse troppo differenti, io e te
Атомы, возможно, слишком разные, я и ты
Sta bruciando tutto dentro di me
Сжигает всё внутри меня
Sta cambiando tutto quello che sei
Меняет всё, что ты есть
Sta bruciando tutto dentro di me
Сжигает всё внутри меня
Sta scoppiando tutto tra me e te
Всё взрывается между мной и тобой
Non ci si può fidare di una calma apparente
Нельзя доверять кажущемуся спокойствию
Tu sei brace che arde,
Ты - тлеющие угли,
Tu sei brace che arde sotto la cenere
Ты - тлеющие угли под пеплом
Fuoco che mi consuma lento...
Огонь, что медленно меня сжигает...
Sta bruciando tutto dentro di me
Сжигает всё внутри меня
Sta cambiando tutto quello che sei
Меняет всё, что ты есть
Sta bruciando tutto dentro di me
Сжигает всё внутри меня
Sta scoppiando tutto tra me e te.
Всё взрывается между мной и тобой.





Writer(s): Natalia Beatrice Giannitrapani


Attention! Feel free to leave feedback.