Lyrics and translation Nathalie Peña-Comas feat. Plácido Domingo Jr. - Una Mujer
Una
mujer
hay
que
ver
donde
hay
que
buscar
Une
femme,
il
faut
savoir
où
la
chercher
Una
mujer,
al
compás
para
eternizar
Une
femme,
au
rythme
pour
l'éternité
Mientras
más
tiempo
más
urgente
Plus
le
temps
passe,
plus
c'est
urgent
Mientras
más
lejos
más
presente
Plus
elle
est
loin,
plus
elle
est
présente
Yo
soy
esa
mujer
con
quien
soñar
Je
suis
cette
femme
avec
qui
rêver
Una
mujer
un
sabor
a
fondo
de
mar
Une
femme,
une
saveur
de
fond
de
mer
Una
mujer
sin
saber
te
atrapa
y
te
da
Une
femme,
sans
le
savoir,
te
capture
et
te
donne
En
el
centro
del
corazón
hace
un
alto
y
planta
una
flor
Au
centre
du
cœur,
elle
s'arrête
et
plante
une
fleur
Se
busca
una
mujer
para
llorar
On
cherche
une
femme
pour
pleurer
Una
mujer
un
argumento
para
un
vuelo
sin
retorno
Une
femme,
un
argument
pour
un
vol
sans
retour
Una
mujer
una
sorpresa
en
cada
beso
en
cada
enojo
Une
femme,
une
surprise
à
chaque
baiser,
à
chaque
colère
Una
mujer
caudal
de
lluvia
seca
donde
naufragar
Une
femme,
un
torrent
de
pluie
sèche
où
sombrer
Una
mujer
ser
de
otro
planeta
que
lo
abandonó
Une
femme,
un
être
d'une
autre
planète
qui
l'a
abandonné
Para
ser
en
mi
vida
una
mujer
Pour
être
dans
ma
vie
une
femme
Una
mujer
bastará
para
inaugurar
Une
femme
suffira
pour
inaugurer
Una
porción
de
tu
piel
virgen
nada
más
Une
partie
de
ta
peau
vierge,
rien
de
plus
Como
un
barco
navegará
con
su
boca
leguas
de
mar
Comme
un
bateau,
elle
naviguera
avec
sa
bouche,
des
lieues
de
mer
Te
busco
a
ti
mujer,
para
volar
Je
te
cherche
toi,
femme,
pour
voler
Una
mujer
un
argumento
para
un
vuelo
sin
retorno
Une
femme,
un
argument
pour
un
vol
sans
retour
Una
mujer
una
sorpresa
en
cada
beso
en
cada
enojo
Une
femme,
une
surprise
à
chaque
baiser,
à
chaque
colère
Una
mujer
caudal
de
lluvia
seca
donde
naufragar
Une
femme,
un
torrent
de
pluie
sèche
où
sombrer
Una
mujer
ser
de
otro
planeta
que
lo
abandonó
Une
femme,
un
être
d'une
autre
planète
qui
l'a
abandonné
Para
ser
en
mi
vida
una
mujer
Pour
être
dans
ma
vie
une
femme
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.