Lyrics and translation Nathan - Sabe Qual É

Sabe Qual É

Quero te abraçar, mina, eu quero te ver
O tempo vai passar, amor, cadê você?
Ver o pôr do sol agarradinho com você
E olhar pro teu sorriso que é de enlouquecer

Pra mim tu é a mais perfeita desse mundo
É uma mistura tipo a dama e o vagabundo
Por mim suave, por você eu largo tudo
Duas passagens só de ida para outro mundo

Eu meto o louco só pra te encontrar
O peso do teu mundo eu tô pra sustentar
E eu nem sei por que Deus quis assim
Mas quero pra mim

Vamos sair
Se pá, dançar (dançar)
Deixa fluir (deixa fluir)
Deixa rolar

Paga pra ver (paga pra ver)
No que vai dar
Deixa esse medo de lado de se entregar, linda

Cê sabe qual é
As palavras que eu canto vêm do coração
Peguei a melhor que tinha e fiz esse refrão
Juntando sentimentos, tô nessa canção
Espero que alegre o seu coração

E se você sorrir (se você sorrir)
Vem me beijar (vem me beijar)
Te quero é agora, não demora
Antes que amanheça

E se você sorrir (se você sorrir)
Vem me beijar (vem me beijar)
Te quero é agora, não demora
Antes que amanheça

Cê sabe qual é
As palavras que eu canto vêm do coração
Peguei a melhor que tinha e fiz esse refrão
Juntando sentimentos, tô nessa canção
Espero que alegre o seu coração

E se você sorrir (se você sorrir)
Vem me beijar (vem me beijar)
Te quero é agora, não demora
Antes que amanheça

E se você sorrir (se você sorrir)
Vem me beijar (vem me beijar)
Te quero é agora, não demora
Antes que amanheça

Se você sorrir
Vem me beijar
Te quero agora, não demora
Antes que amanheça

Sabe Qual É

Je veux t'embrasser, ma chérie, je veux te voir
Le temps passera, mon amour, où es-tu ?
Voir le coucher du soleil blotti contre toi
Et regarder ton sourire qui me rend fou

Pour moi, tu es la plus parfaite de ce monde
C'est un mélange comme la dame et le vagabond
Pour moi, doucement, pour toi, je laisse tout tomber
Deux billets aller simple pour un autre monde

Je deviens fou juste pour te trouver
Le poids de ton monde, je suis là pour le supporter
Et je ne sais même pas pourquoi Dieu a voulu ça
Mais je te veux pour moi

Allons sortir
Peut-être, danser (danser)
Laisse-toi aller (laisse-toi aller)
Laisse aller

Paga pour voir (paga pour voir)
Ce que ça va donner
Laisse cette peur de côté de te laisser aller, belle

Tu sais ce que c'est
Les mots que je chante viennent du cœur
J'ai pris le meilleur que j'avais et j'ai fait ce refrain
En réunissant les sentiments, je suis dans cette chanson
J'espère que ça rendra ton cœur joyeux

Et si tu souris (si tu souris)
Viens m'embrasser (viens m'embrasser)
Je te veux maintenant, ne tarde pas
Avant que le jour ne se lève

Et si tu souris (si tu souris)
Viens m'embrasser (viens m'embrasser)
Je te veux maintenant, ne tarde pas
Avant que le jour ne se lève

Tu sais ce que c'est
Les mots que je chante viennent du cœur
J'ai pris le meilleur que j'avais et j'ai fait ce refrain
En réunissant les sentiments, je suis dans cette chanson
J'espère que ça rendra ton cœur joyeux

Et si tu souris (si tu souris)
Viens m'embrasser (viens m'embrasser)
Je te veux maintenant, ne tarde pas
Avant que le jour ne se lève

Et si tu souris (si tu souris)
Viens m'embrasser (viens m'embrasser)
Je te veux maintenant, ne tarde pas
Avant que le jour ne se lève

Si tu souris
Viens m'embrasser
Je te veux maintenant, ne tarde pas
Avant que le jour ne se lève