Nathan Ball - Cold Hands - translation of the lyrics into Russian

Cold Hands - Nathan Balltranslation in Russian




Cold Hands
Холодные Руки
With cold hands pushing I pull you in
Холодными руками, притягивая, я обнимаю тебя,
It felt like home again
Снова почувствовал себя как дома.
I spent a long time waiting to call you a friend
Я долго ждал, чтобы назвать тебя другом,
Get warm
Согрейся.
She held my hand
Она держала мою руку.
'Cause I don't know you but I know we could be free
Ведь я тебя не знаю, но знаю, что мы могли бы быть свободны,
We set sail before they know about me
Мы поднимем паруса, прежде чем они узнают обо мне.
'Cause I know we're getting older
Ведь я знаю, что мы становимся старше,
But this isn't over
Но это ещё не конец,
And we still dance like we're young
И мы всё ещё танцуем, как в молодости.
Don't listen to him, girl just take it from me
Не слушай его, девочка, просто поверь мне,
That we could be free
Что мы могли бы быть свободны,
That we could be free
Что мы могли бы быть свободны.
Such a cruel way of showing you care for him
Такой жестокий способ показать, что ты заботишься о нём,
Oh what a fool you've been
О, какой же ты была глупой.
I spent a long time waiting to call you a friend
Я долго ждал, чтобы назвать тебя другом,
How wrong
Как же я ошибался,
How wrong I've been
Как же я ошибался.
'Cause I don't know you but I know we could be free
Ведь я тебя не знаю, но знаю, что мы могли бы быть свободны,
We set sail before they know about me
Мы поднимем паруса, прежде чем они узнают обо мне.
'Cause I know we're getting older
Ведь я знаю, что мы становимся старше,
But this isn't over
Но это ещё не конец,
And we still dance like we're young
И мы всё ещё танцуем, как в молодости.
Don't listen to him, girl just take it from me
Не слушай его, девочка, просто поверь мне,
That we could be free
Что мы могли бы быть свободны,
That we could be free
Что мы могли бы быть свободны.
'Cause I know we're getting older
Ведь я знаю, что мы становимся старше,
But this isn't over
Но это ещё не конец,
And we still dance like we're young
И мы всё ещё танцуем, как в молодости.
Don't listen to him, girl just take it from me
Не слушай его, девочка, просто поверь мне.
'Cause I know we're getting older
Ведь я знаю, что мы становимся старше,
But this isn't over
Но это ещё не конец.
And we still dance like we're young
И мы всё ещё танцуем, как в молодости.
Don't listen to him, girl just take it from me
Не слушай его, девочка, просто поверь мне,
That we could be free
Что мы могли бы быть свободны,
That we could be free
Что мы могли бы быть свободны,
That we could be free
Что мы могли бы быть свободны.
'Cause I know we're getting older
Ведь я знаю, что мы становимся старше,
But this isn't over
Но это ещё не конец,
And we still dance like we're young
И мы всё ещё танцуем, как в молодости.
Don't listen to him, girl just take it from me
Не слушай его, девочка, просто поверь мне.
'Cause I know we're getting older
Ведь я знаю, что мы становимся старше,
But this isn't over
Но это ещё не конец,
And we still dance like we're young
И мы всё ещё танцуем, как в молодости.
Don't listen to him, girl just take it from me
Не слушай его, девочка, просто поверь мне,
That we could be free
Что мы могли бы быть свободны.





Writer(s): Max Alexander Radford, Nathan Mark Ball


Attention! Feel free to leave feedback.