Nathan Barone feat. King - Flores ( Foda-Se) - translation of the lyrics into Russian

Flores ( Foda-Se) - Nathan Barone translation in Russian




Flores ( Foda-Se)
Цветы (Пофиг)
Eu mandava flores e você foda-se foda-se, foda-se
Я посылал цветы, а тебе пофиг, пофиг, пофиг
Deixei amores com medo de você se esquecer de mim
Оставлял любовные послания, боясь, что ты меня забудешь
Sei lá, tudo bem não quero mais andar pra trás
Не знаю, всё ок, не хочу больше пятиться назад
Sei se tu quiser um pouco eu também quero mais
Не знаю, если хочешь чуть-чуть, я тоже хочу больше
Se quiser transar vem aqui pra minha casa
Если хочешь переспать, приходи ко мне домой
Mas sabe que a gente não tem mais nada
Но ты знаешь, между нами больше ничего нет
Se quiser conversar vem aqui pra minha casa
Если хочешь поговорить, приходи ко мне домой
Mas sabe que a gente não tem mais nada
Но ты знаешь, между нами больше ничего нет
Não pra negar eu te desejo
Не могу отрицать, я тебя желаю
Não pra negar em ti me vejo
Не могу отрицать, в тебе вижу себя
Pode parecer confuso essa relação
Может казаться запутанной наша связь
Cheio de intenção e pouco desfecho
Много намерений и мало развязок
Mas é difícil não pensar e imaginar
Но трудно не думать и не представлять
Nós torrando um bem bolado a gente se embolar
Нас, курящих косяк, запутавшихся вместе
Pega na minha mão que eu vou te guiar
Дай руку, я тебя поведу
Sente a vibração eu vou tirar seu ar
Чувствуй вибрацию, я лишу тебя дыхания
Se quiser transar vem aqui pra minha casa
Если хочешь переспать, приходи ко мне домой
Mas sabe que a gente não tem mais nada
Но ты знаешь, между нами больше ничего нет
Se quiser conversar vem aqui pra minha casa
Если хочешь поговорить, приходи ко мне домой
Mas sabe que a gente não tem mais nada
Но ты знаешь, между нами больше ничего нет
E desse jeito eu abaixo, sento, encaixo
И вот так я пригнулся, сел, вошёл в ритм
Quem liga é o vizinho do lado
Соседу сбоку просто не спится
Reclama do som nós nem damos atenção
Жалуется на громкость, мы не обращаем внимания
Não pra conter é tamanha intenção
Не сдержать, настолько сильно стремление
Ah mas são momentos do passado
Ах, но это моменты прошлого, да?
Eu não te quero do meu lado
Я не хочу тебя рядом, да?
Um trampo um tanto complicado
Затея довольно сложная, да?
Se quiser transar vem aqui pra minha casa
Если хочешь переспать, приходи ко мне домой
Mas sabe que a gente não tem mais nada
Но ты знаешь, между нами больше ничего нет





Writer(s): Edivaldo Pereira Alves, Evander Daniel Santos Da Silva

Nathan Barone feat. King - Intro
Album
Intro
date of release
17-05-2019



Attention! Feel free to leave feedback.