Nathan Carter - The Rainbow In Glenfarne - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nathan Carter - The Rainbow In Glenfarne




The Rainbow In Glenfarne
Радуга в Гленфарне
Beuitiful ballroom on a lovley leatron road
Прекрасный зал, на милой сельской дороге,
I parked outside the frontdoor and stopped to say hello
Я припарковался у входа, чтобы поздороваться,
To an old man who was standing there with his handshape worn
С пожилым мужчиной, стоявшим там, с мозолистыми руками.
Said welcome to the rainbow
Он сказал: "Добро пожаловать в "Радугу",
The rainbow in glenfarne
В "Радугу" в Гленфарне.
Welcome to the rainbow the rainbow in glenfarne
Добро пожаловать в "Радугу", в "Радугу" в Гленфарне,
The ballroom of romance where song and dance was born
В зал романтики, где родились песни и танцы.
So many couples fell in love in eachothers arms
Так много пар влюблялись в объятиях друг друга,
Dancing at the rainbow, the rainbow in glenfarne.
Танцуя в "Радуге", в "Радуге" в Гленфарне.
I said my friend please tell me for i′m a stranger here, i bet you many stories that i would love to hear
Я сказал: "Друг мой, расскажи мне, ведь я здесь чужак, я уверен, у тебя много историй, которые я хотел бы услышать".
He said come on in and i'll be glad to take you back in time, tell tou about the dance all days when i was in my pram
Он сказал: "Заходи, и я с радостью перенесу тебя назад во времени, расскажу тебе о танцах всех дней, когда я был еще в коляске,"
Dancin at the rainbow, the rainbow in glenfarne
Танцуя в "Радуге", в "Радуге" в Гленфарне.
People came from miles around to see the bands preform.
Люди съезжались за много миль, чтобы увидеть выступления групп.





Writer(s): John Farry


Attention! Feel free to leave feedback.