Nathan Carter - The Town I Loved so Well (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nathan Carter - The Town I Loved so Well (Live)




The Town I Loved so Well (Live)
La ville que j'aimais tant (En direct)
Madrugada de domingo e eu
Dimanche matin, je suis
Aqui sozinho com a solidão
Ici, seul avec la solitude
fazendo muito frio
Il fait si froid
Mais seu perfume meu colchão
Mais ton parfum est sur mon lit
Deito e tento dormir
Je me couche et j'essaie de dormir
Mas o sono não vem, penso em você
Mais le sommeil ne vient pas, je pense seulement à toi
Não pra viver assim
Je ne peux pas vivre comme ça
Sem ter você comigo, sei que vou morrer
Sans toi avec moi, je sais que je vais mourir
Se eu pudesse ter você aqui
Si seulement je pouvais t'avoir ici
mais uma chance pra eu ser feliz
Juste une autre chance d'être heureux
Eu sou capaz de tudo pra ti ter aqui
Je suis capable de tout pour t'avoir ici
Entrego toda minha vida em suas mãos
Je te donne toute ma vie
beijei outra boca, mas não te esqueci
J'ai embrassé une autre bouche, mais je ne t'ai pas oublié
Se você vem comigo, não choro mais não
Si tu viens avec moi, je ne pleurerai plus
Madrugada de domingo e eu
Dimanche matin, je suis
Aqui sozinho com a solidão
Ici, seul avec la solitude
fazendo muito frio
Il fait si froid
Mais seu perfume meu colchão
Mais ton parfum est sur mon lit
Deito e tento dormir
Je me couche et j'essaie de dormir
Mas o sono não vem, penso em você
Mais le sommeil ne vient pas, je pense seulement à toi
Não pra viver assim
Je ne peux pas vivre comme ça
Sem ter você comigo, sei que vou morrer
Sans toi avec moi, je sais que je vais mourir
Se eu pudesse ter você aqui
Si seulement je pouvais t'avoir ici
mais uma chance pra eu ser feliz
Juste une autre chance d'être heureux
Eu sou capaz de tudo pra ti ter aqui
Je suis capable de tout pour t'avoir ici
Entrego toda minha vida em suas mãos
Je te donne toute ma vie
beijei outra boca, mas não te esqueci
J'ai embrassé une autre bouche, mais je ne t'ai pas oublié
Se você vem comigo, não choro mais não
Si tu viens avec moi, je ne pleurerai plus
Eu sou capaz de tudo pra ti ter aqui
Je suis capable de tout pour t'avoir ici
Entrego toda minha vida em suas mãos
Je te donne toute ma vie
beijei outra boca, mas não te esqueci
J'ai embrassé une autre bouche, mais je ne t'ai pas oublié
Se você vem comigo, não choro mais não
Si tu viens avec moi, je ne pleurerai plus






Attention! Feel free to leave feedback.