Nathan Evans feat. Digital Farm Animals - Told You So - Digital Farm Animals Remix - translation of the lyrics into French
Nathan Evans feat. Digital Farm Animals Told You So - Digital Farm Animals Remix

Told You So - Digital Farm Animals Remix

Nathan Evans , Digital Farm Animals

Told You So - Digital Farm Animals Remix - Nathan Evans , Digital Farm Animals translation in French




Told You So - Digital Farm Animals Remix
Je te l'avais dit - Remix de Digital Farm Animals
I said, one day, oh boy, you're gonna drown
Je t'avais dit, un jour, ma belle, tu vas couler
I don't wanna say, "I told you so"
Je ne veux pas dire :« Je te l'avais dit »
Hate to say, "I told you so"
Je déteste dire :« Je te l'avais dit »
I've been tryin' to tell you
J'ai essayé de te le dire
Tryna show you the road back home
J'ai essayé de te montrer le chemin du retour
But you just don't wanna listen
Mais tu ne voulais pas écouter
Now you're spinnin' out of control
Maintenant tu perds le contrôle
I've been thinking
Je me disais
Your ship is sinking and it's far, too far to swim to shore
Ton navire coule et c'est beaucoup trop loin pour nager jusqu'au rivage
Take my hand, and I'll lead you back to land
Prends ma main, et je te ramènerai sur la terre ferme
'Cause I don't wanna leave you here alone
Parce que je ne veux pas te laisser seule ici
Oh-oh, I said, one day, this world will take you down
Oh-oh, je t'avais dit, un jour, ce monde te brisera
And, oh, it can swallow you whole
Et, oh, il peut t'engloutir tout entière
I said, one day, oh boy, you're gonna drown
Je t'avais dit, un jour, ma belle, tu vas couler
I don't wanna say, "I told you so"
Je ne veux pas dire :« Je te l'avais dit »
Hate to say, "I told you so" (oh-oh-oh-oh-oh)
Je déteste dire :« Je te l'avais dit » (oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Hate to say, "I told you so"
Je déteste dire :« Je te l'avais dit »
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
I've been thinking
Je me disais
Your ship is sinking and it's far, too far to swim to shore
Ton navire coule et c'est beaucoup trop loin pour nager jusqu'au rivage
Take my hand, and I'll lead you back to land
Prends ma main, et je te ramènerai sur la terre ferme
'Cause I don't wanna leave you here alone
Parce que je ne veux pas te laisser seule ici
Oh-oh, I said, one day, this world will take you down
Oh-oh, je t'avais dit, un jour, ce monde te brisera
And, oh, it can swallow you whole
Et, oh, il peut t'engloutir tout entière
I said, one day, oh boy, you're gonna drown
Je t'avais dit, un jour, ma belle, tu vas couler
I don't wanna say, "I told you so"
Je ne veux pas dire :« Je te l'avais dit »
Hate to say, "I told you so" (oh-oh-oh-oh-oh)
Je déteste dire :« Je te l'avais dit » (oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Hate to say, "I told you so"
Je déteste dire :« Je te l'avais dit »
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Hate to say, "I told you so" (oh)
Je déteste dire :« Je te l'avais dit » (oh)
I said one day, this world will take you down
Je t'avais dit, un jour, ce monde te brisera
And, oh, it can swallow you whole
Et, oh, il peut t'engloutir tout entière
I said one day, oh boy, you're gonna drown
Je t'avais dit, un jour, ma belle, tu vas couler
I don't wanna say, "I told you so"
Je ne veux pas dire :« Je te l'avais dit »
Hate to say, "I told you so"
Je déteste dire :« Je te l'avais dit »




Writer(s): Ross Hamilton, Stevie Jukes, Alan Jukes, Nathan Evans
Nathan Evans feat. Digital Farm Animals - Told You So
Album
Told You So
date of release
18-06-2021

1 Told You So - Digital Farm Animals Remix
Attention! Feel free to leave feedback.