100 Miles - Nathan Evans translation in German

100 Miles

I don't know, but I've been told
True love waits forevermore
Like first bloom in melting snow
You'll be waiting for me at home

Remember back on the pact we made
She said if we went separate ways
And even if we're both old and grey
We'd find each other again someday

So here's to you, my love
It's written in the stars above
My heart is yours, your heart is mine, my love
I would walk a hundred miles
To see the morning in your eyes
My heart is yours, your heart is mine, my love

And now the nights are getting cold
So, darling, I am used to hope
I don't know, but I've been told
True love waits forevermore

So here's to you, my love
It's written in the stars above
My heart is yours, your heart is mine, my love
I would walk a hundred miles
To see the morning in your eyes
My heart is yours, your heart is mine, my love (my love)

Oh, ooh, ooh, my love
Oh, ooh, ooh, my love
Oh, ooh, ooh, my love
Oh, ooh, ooh, my love

And one day we'll miss those times
When I held your heart and you held mine
Think about what we'll leave behind
'Cause now it's time to say goodbye

So here's to you, my love
It's written in the stars above (oh, my love)
My heart is yours, your heart is mine, my love (oh yeah)
I would walk a hundred miles
To see the morning in your eyes
My heart is yours, your heart is mine, my love

100 Meilen

Ich weiß nicht, doch man sagt mir
Wahre Liebe wartet ewig
Wie erste Blüte im schmelzenden Schnee
Wirst du auf mich daheim warten

Erinnerst du dich an unser Versprechen?
Sie sagte, wenn wir getrennte Wege gehen
Und selbst wenn wir alt und grau sind
Fänden wir uns eines Tages wieder

Also hier auf dich, meine Liebe
Es steht geschrieben in den Sternen
Mein Herz ist dein, dein Herz ist mein, Liebste
Ich würde hundert Meilen gehen
Um den Morgen in deinen Augen zu sehen
Mein Herz ist dein, dein Herz ist mein, Liebste

Und jetzt werden die Nächte kalt
Also, Liebling, ich bin Hoffnung gewohnt
Ich weiß nicht, doch man sagt mir
Wahre Liebe wartet ewig

Also hier auf dich, meine Liebe
Es steht geschrieben in den Sternen
Mein Herz ist dein, dein Herz ist mein, Liebste
Ich würde hundert Meilen gehen
Um den Morgen in deinen Augen zu sehen
Mein Herz ist dein, dein Herz ist mein, Liebste (meine Liebe)

Oh, ooh, ooh, meine Liebe
Oh, ooh, ooh, meine Liebe
Oh, ooh, ooh, meine Liebe
Oh, ooh, ooh, meine Liebe

Und eines Tages werden wir die Zeit vermissen
Als ich dein Herz hielt und du meines
Denk daran, was wir hinterlassen
Denn nun ist es Zeit, Lebwohl zu sagen

Also hier auf dich, meine Liebe
Es steht geschrieben in den Sternen (oh, meine Liebe)
Mein Herz ist dein, dein Herz ist mein, Liebste (oh ja)
Ich würde hundert Meilen gehen
Um den Morgen in deinen Augen zu sehen
Mein Herz ist dein, dein Herz ist mein, Liebste