Nathan Evans - Days Of Our Lives - translation of the lyrics into German

Days Of Our Lives - Nathan Evanstranslation in German




Days Of Our Lives
Tage unseres Lebens
Do you ever wonder why
Fragst du dich jemals, warum
Time is always passing by
die Zeit immer vorüberzieht
Like stars in the night
Wie Sterne in der Nacht
Even though we're growing old
Obwohl wir älter werden
Everything that I've been told
Alles, was mir gesagt wurde
My inner child is screaming now
Mein inneres Kind schreit jetzt
And deep down somewhere inside
Und tief in mir drin
I've been holding on to something
Ich halte an etwas fest
Time moves slow, nights were long, days were golden
Die Zeit vergeht langsam, Nächte waren lang, Tage golden
I've been holding on to something
Ich halte an etwas fest
In my mind, baby, those were the days of our lives
In meinem Kopf, Baby, das waren die Tage unseres Lebens
Like dominoes, we fall like we're broken
Wie Dominosteine fallen wir, als wären wir gebrochen
But in the end we'll know when it's over
Doch am Ende werden wir wissen, wenn es vorbei ist
I've been holding on to something
Ich halte an etwas fest
In my mind, baby, those were the days of our lives
In meinem Kopf, Baby, das waren die Tage unseres Lebens
Those were the days of our lives
Das waren die Tage unseres Lebens
Those were the days of our lives
Das waren die Tage unseres Lebens
I just wanna press rewind
Ich möchte nur zurückspulen
Neon lights and purple skies
Neonlichter und lila Himmel
Go back to the start
Zurück zum Anfang
Chasing all these memories
Jage all diesen Erinnerungen nach
In paradise, just you and me
Im Paradies, nur du und ich
I take your hand, look in your eyes
Ich nehme deine Hand, schau dir in die Augen
And hold you close just one more time
Und halte dich noch einmal ganz nah
I've been holding on to something
Ich halte an etwas fest
Time moves slow, nights were long, days were golden
Die Zeit vergeht langsam, Nächte waren lang, Tage golden
I've been holding on to something
Ich halte an etwas fest
In my mind, baby, those were the days of our lives
In meinem Kopf, Baby, das waren die Tage unseres Lebens
Like dominoes, we fall like we're broken
Wie Dominosteine fallen wir, als wären wir gebrochen
But in the end we'll know when it's over
Doch am Ende werden wir wissen, wenn es vorbei ist
I've been holding on to something
Ich halte an etwas fest
In my mind, baby, those were the days of our lives
In meinem Kopf, Baby, das waren die Tage unseres Lebens
(Oh-oh, oh)
(Oh-oh, oh)
Those were the days of our lives
Das waren die Tage unseres Lebens
The days of our lives
Die Tage unseres Lebens
Those were the days of our lives
Das waren die Tage unseres Lebens
Like dominoes, we fall like we're broken (oh, we're broken)
Wie Dominosteine fallen wir, als wären wir gebrochen (oh, wir sind gebrochen)
But in the end we'll know when it's over
Doch am Ende werden wir wissen, wenn es vorbei ist
I've been holding on to something
Ich halte an etwas fest
In my mind, baby, those were the days of our lives
In meinem Kopf, Baby, das waren die Tage unseres Lebens





Writer(s): Lewis Gardiner, Nathan Evans, Alan Jukes, Stephen Jukes


Attention! Feel free to leave feedback.