Nathan Evans - Island Queen - translation of the lyrics into German

Island Queen - Nathan Evanstranslation in German




Island Queen
Inselkönigin
I will wait for you, I will wait for you
Ich werde auf dich warten, ich werde auf dich warten
Under Hebridean stars
Unter Hebridensternen
Through the mist and green, you're my island queen
Durch den Nebel und das Grün, bist du meine Inselkönigin
And your waves surround my heart
Und deine Wellen umschließen mein Herz
Another raindrop falls on a stormy dawn
Ein weiterer Regentropfen fällt in einer stürmischen Morgendämmerung
When my true love sails away
Wenn meine wahre Liebe davonsegelt
Standing on the shores, I'll wait forevermore
An den Ufern stehend, werde ich für immer warten
Until we meet again
Bis wir uns wieder treffen
I will wait for you, I will wait for you
Ich werde auf dich warten, ich werde auf dich warten
Just to hold you in my arms
Nur um dich in meinen Armen zu halten
As the west wind blows off the Tiree coast
Während der Westwind vor der Tiree-Küste weht
You're my lighthouse in the dark
Bist du mein Leuchtturm in der Dunkelheit
I will wait for you, I will wait for you
Ich werde auf dich warten, ich werde auf dich warten
Under Hebridean stars
Unter Hebridensternen
Through the mist and green, you're my island queen
Durch den Nebel und das Grün, bist du meine Inselkönigin
And your waves surround my heart
Und deine Wellen umschließen mein Herz
Through the mist and green, you're my island queen
Durch den Nebel und das Grün, bist du meine Inselkönigin
And your waves surround my heart
Und deine Wellen umschließen mein Herz
Oh, the sun shines down and it breaks the clouds
Oh, die Sonne scheint herab und durchbricht die Wolken
Oh, there's not long left to wait
Oh, es ist nicht mehr lang zu warten
And when her ship comes home, she's there to warm my bones
Und wenn ihr Schiff nach Hause kommt, ist sie da, um mich zu wärmen
And I know she's here to stay
Und ich weiß, sie bleibt bei mir
I will wait for you, I will wait for you
Ich werde auf dich warten, ich werde auf dich warten
Just to hold you in my arms
Nur um dich in meinen Armen zu halten
As the west wind blows off the Tiree coast
Während der Westwind vor der Tiree-Küste weht
You're my lighthouse in the dark
Bist du mein Leuchtturm in der Dunkelheit
I will wait for you, I will wait for you
Ich werde auf dich warten, ich werde auf dich warten
Under Hebridean stars
Unter Hebridensternen
Through the mist and green, you're my island queen
Durch den Nebel und das Grün, bist du meine Inselkönigin
And your waves surround my heart
Und deine Wellen umschließen mein Herz
Through the mist and green, you're my island queen
Durch den Nebel und das Grün, bist du meine Inselkönigin
And your waves surround my heart
Und deine Wellen umschließen mein Herz





Writer(s): Lewis Gardiner, Alan Jukes, Nathan Evans, Stevie Jukes


Attention! Feel free to leave feedback.