Nathan Glennie Project - Serenity (feat. Fireball Mudflap) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Nathan Glennie Project - Serenity (feat. Fireball Mudflap)




Serenity (feat. Fireball Mudflap)
Безмятежность (совместно с Fireball Mudflap)
Voice so sweet
Твой голос так сладок
Want you to sing me to sleep
Хочу, чтобы ты мне пела, пока я не усну
So I don't have to count sheep
Чтобы мне не пришлось считать овец
And I can dream of you
И я мог видеть тебя во сне
Hold my breath
Задерживаю дыхание
'Cause I know you're gonna take it back somehow
Потому что знаю, ты всё равно как-нибудь заберёшь его обратно
Could cause my death
Это может стать моей смертью
Smoke your cigarette and breathe down my throat
Кури свою сигарету и дыши мне в горло
You're an angel, baby
Ты ангел, детка
Just want you to be mine
Хочу, чтобы ты была моей
Haunt me in my sleep
Являйся мне во сне
And chase away my demons
И прогони моих демонов
I feel at ease
Мне так спокойно
When I'm around you
Когда я рядом с тобой
Kiss me please
Поцелуй меня, прошу
There's nothing else I'd rather do
Нет ничего, что я хотел бы делать больше
Under my skin
Под кожей
I feel myself crawling when I look at you
Я чувствую, как по мне бегут мурашки, когда я смотрю на тебя
From within
Изнутри
My heart beats so fast I don't know what to do
Моё сердце бьётся так быстро, что я не знаю, что делать
Hold my breath
Задерживаю дыхание
'Cause I know you're gonna take it back somehow
Потому что знаю, ты всё равно как-нибудь заберёшь его обратно
Could cause my death
Это может стать моей смертью
Smoke your cigarette and breathe down my throat
Кури свою сигарету и дыши мне в горло
You're an angel, baby
Ты ангел, детка
Just want you to be mine
Хочу, чтобы ты была моей
Haunt me in my sleep
Являйся мне во сне
And chase away my demons
И прогони моих демонов
I feel at ease
Мне так спокойно
When I'm around you
Когда я рядом с тобой
Kiss me please
Поцелуй меня, прошу
There's nothing else I'd rather do
Нет ничего, что я хотел бы делать больше
Under my skin
Под кожей
I feel myself crawling when I look at you
Я чувствую, как по мне бегут мурашки, когда я смотрю на тебя
From within
Изнутри
My heart beats so fast I don't know what to do
Моё сердце бьётся так быстро, что я не знаю, что делать
Hold my breath
Задерживаю дыхание
'Cause I know you're gonna take it back somehow
Потому что знаю, ты всё равно как-нибудь заберёшь его обратно
Could cause my death
Это может стать моей смертью
Smoke your cigarette and breathe down my throat
Кури свою сигарету и дыши мне в горло
You're an angel, baby
Ты ангел, детка
Just want you to be mine
Хочу, чтобы ты была моей
Haunt me in my sleep
Являйся мне во сне
And chase away my demons
И прогони моих демонов
I feel at ease
Мне так спокойно
When I'm around you
Когда я рядом с тобой
Kiss me please
Поцелуй меня, прошу
There's nothing else I'd rather do
Нет ничего, что я хотел бы делать больше
Under my skin
Под кожей
I feel myself crawling when I look at you
Я чувствую, как по мне бегут мурашки, когда я смотрю на тебя
From within
Изнутри
My heart beats so fast I don't know what to do
Моё сердце бьётся так быстро, что я не знаю, что делать
Hold my breath
Задерживаю дыхание
'Cause I know you're gonna take it back somehow
Потому что знаю, ты всё равно как-нибудь заберёшь его обратно
Could cause my death
Это может стать моей смертью
Smoke your cigarette and breathe down my throat
Кури свою сигарету и дыши мне в горло





Writer(s): Nathan Glennie


Attention! Feel free to leave feedback.