Nathan Goshen - Home - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nathan Goshen - Home




Home
Дом
Lover when you're my enemy you always see it dies
Любимая, когда ты становишься моим врагом, ты всегда видишь, как это умирает,
And you don't really go for it
И ты не очень-то к этому стремишься.
I never see you try
Я никогда не вижу, чтобы ты пыталась.
Pockets still full of memories like I live in the sky
Карманы всё ещё полны воспоминаний, как будто я живу в небесах,
Like I'm not getting hurt by it
Как будто мне это не больно.
Soon as I realize
Как только я понимаю...
'Cause right now I am nervous and I don't know what's next
Потому что сейчас я нервничаю и не знаю, что будет дальше.
I wish I could be home right now
Я бы хотел сейчас быть дома.
I wish I could be home right now
Я бы хотел сейчас быть дома.
'Cause right now I am nervous and I don't know what's next
Потому что сейчас я нервничаю и не знаю, что будет дальше.
I wish I could be home right now
Я бы хотел сейчас быть дома.
I wish I could be home
Я бы хотел быть дома.
I wish I could be home
Я бы хотел быть дома.
I wish I could be home
Я бы хотел быть дома.
What if we just get up and leave?
Что, если мы просто встанем и уйдем?
We don't have to wait for the sunrise
Нам не нужно ждать рассвета.
I'm asking you 'cause lately I just want to break free
Я спрашиваю тебя, потому что в последнее время я просто хочу вырваться на свободу
With you
С тобой.
Darling please save your energy, it's only you and I
Дорогая, пожалуйста, побереги свои силы, здесь только ты и я.
Forget the pretty talks, I'm on it
Забудь о красивых разговорах, я всё понимаю.
I always see your side
Я всегда понимаю твою точку зрения.
What about some remedy, I know the kind you like
Как насчет какого-нибудь лекарства, я знаю, какое тебе нравится.
Can you accept my pain for it?
Можешь ли ты принять мою боль за это?
Can I apologize?
Могу ли я извиниться?
'Cause right now I am nervous and I don't know what's next
Потому что сейчас я нервничаю и не знаю, что будет дальше.
I wish I could be home right now
Я бы хотел сейчас быть дома.
I wish I could be home right now
Я бы хотел сейчас быть дома.
'Cause right now I am nervous and I don't know what's next
Потому что сейчас я нервничаю и не знаю, что будет дальше.
I wish I could be home right now
Я бы хотел сейчас быть дома.
I wish I could be home
Я бы хотел быть дома.
I wish I could be home
Я бы хотел быть дома.
I wish I could be home
Я бы хотел быть дома.
What if we just get up and leave
Что, если мы просто встанем и уйдем?
We don't have to wait for the sunrise
Нам не нужно ждать рассвета.
I'm asking you 'cause lately I just want to break free
Я спрашиваю тебя, потому что в последнее время я просто хочу вырваться на свободу
With you
С тобой.
What if we just get up and leave
Что, если мы просто встанем и уйдем?
We don't have to wait for the sunrise
Нам не нужно ждать рассвета.
I'm asking you 'cause lately I just want to break free
Я спрашиваю тебя, потому что в последнее время я просто хочу вырваться на свободу
With you
С тобой.
What if we just get up and leave?
Что, если мы просто встанем и уйдем?
We don't have to wait for the sunrise
Нам не нужно ждать рассвета.
I'm asking you 'cause lately I just want to break free
Я спрашиваю тебя, потому что в последнее время я просто хочу вырваться на свободу
With you
С тобой.





Writer(s): nathan goshen


Attention! Feel free to leave feedback.