Remember Me - Nathan Greaux translation in German

Remember Me

What would he think if he knew
That I was there
How would it feel to know the one
You love don't care
Please tell me baby

How can you tell that any thought you have is yours
Or did you lose the mind you tried to find before
I'll let you live the life you've always wanted

How will I know
If you'll remember
Remember me
How will I know
If you'll remember
Remember me

How will I know
If you'll remember
Remember me
How will I know
If you'll remember
Remember me

Remember when I called you by your name
That's how you knew that I was mad at you
S singing eye of the tiger
'Til I can come around
And listen to the sound of your voice

You got me never wanting to leave
So please
Please don't go
But now you're gone
And it makes me wonder
If you still remember me

How will I know if you'll remember remember me
How will I know if you'll remember remember me
How will I know if you'll remember remember me
How will I know if you'll remember remember me

Remember me
Remember me
Remember me
Remember me

Remember me
Remember me
Remember me
Remember me

Remember me
Remember me
Remember me
Remember me

Remember me

Erinnerst du dich an mich

Was würde er denken, wenn er wüsste,
dass ich da war?
Wie würde es sich anfühlen zu wissen, dass die Eine,
die du liebst, sich nicht kümmert?
Bitte sag mir, Baby,

Wie kannst du sagen, dass jeder Gedanke, den du hast, deiner ist?
Oder hast du den Verstand verloren, den du vorher zu finden versuchtest?
Ich lasse dich das Leben leben, das du immer wolltest.

Woher soll ich wissen,
ob du dich erinnern wirst?
Erinnerst du dich an mich?
Woher soll ich wissen,
ob du dich erinnern wirst?
Erinnerst du dich an mich?

Woher soll ich wissen,
ob du dich erinnern wirst?
Erinnerst du dich an mich?
Woher soll ich wissen,
ob du dich erinnern wirst?
Erinnerst du dich an mich?

Erinnerst du dich, als ich dich beim Namen nannte?
Daran hast du gemerkt, dass ich wütend auf dich war.
Ich singe "Eye of the Tiger",
bis ich vorbeikommen kann
und den Klang deiner Stimme höre.

Du hast mich dazu gebracht, nie gehen zu wollen.
Also bitte,
bitte geh nicht.
Aber jetzt bist du weg
und ich frage mich,
ob du dich noch an mich erinnerst.

Woher soll ich wissen, ob du dich erinnern wirst, erinnerst du dich an mich?
Woher soll ich wissen, ob du dich erinnern wirst, erinnerst du dich an mich?
Woher soll ich wissen, ob du dich erinnern wirst, erinnerst du dich an mich?
Woher soll ich wissen, ob du dich erinnern wirst, erinnerst du dich an mich?

Erinnerst du dich an mich?
Erinnerst du dich an mich?
Erinnerst du dich an mich?
Erinnerst du dich an mich?

Erinnerst du dich an mich?
Erinnerst du dich an mich?
Erinnerst du dich an mich?
Erinnerst du dich an mich?

Erinnerst du dich an mich?
Erinnerst du dich an mich?
Erinnerst du dich an mich?
Erinnerst du dich an mich?

Erinnerst du dich an mich?