Nathan Haines feat. Verna Francis - Earth Is The Place - Restless Soul Peaktime Mix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nathan Haines feat. Verna Francis - Earth Is The Place - Restless Soul Peaktime Mix




Earth Is The Place - Restless Soul Peaktime Mix
Земля - это место - Ремикс Restless Soul Peaktime
Do what I wanna do
Делаю, что хочу,
See who I wanna see
Вижу, кого хочу,
Go where I wanna go
Иду, куда хочу,
And be who I wanna be
И буду той, кем хочу быть.
Laugh when I wanna laugh
Смеюсь, когда хочу смеяться,
Sing when I wanna sing (yeah)
Пою, когда хочу петь (да),
Take what I wanna take
Беру, что хочу взять,
And bring what I gotta bring
И приношу то, что должна принести.
Shout when I wanna shout (shout)
Кричу, когда хочу кричать (кричать),
Talk when I wanna talk (I'm talking)
Говорю, когда хочу говорить (говорю),
Run when I wanna run
Бегу, когда хочу бежать,
And walk when I wanna walk
И иду, когда хочу идти.
'Cause I'm a woman
Потому что я женщина,
'Cause I'm a woman, yeah, yeah
Потому что я женщина, да, да,
'Cause I'm a woman
Потому что я женщина.
I'm blue when I wanna be blue (blue)
Я грущу, когда хочу грустить (грущу),
I'm green when I wanna be me
Я беззаботна, когда хочу быть собой,
I'm red when I'm mad in the head
Ярость меня охватывает, когда я зла,
And I'm yellow when I wanna be seen
И я сияю, когда хочу, чтобы меня видели.
I'm brown when I wear a frown
Я хмурюсь, когда мне грустно,
I'm gold when I wear a crown
Я блистаю, когда ношу корону,
I dance when I wanna get down
Я танцую, когда хочу зажигать,
Colors make the world go 'round
Краски заставляют мир вращаться.
'Cause I'm a woman
Потому что я женщина,
'Cause I'm a woman, yeah, yeah
Потому что я женщина, да, да,
'Cause I'm a woman, yeah
Потому что я женщина, да.
I get high when I wanna get high
Я отрываюсь, когда хочу оторваться,
Cry when I wanna cry
Плачу, когда хочу плакать,
I travel when I wanna get away
Я путешествую, когда хочу уехать,
And stay when I wanna stay
И остаюсь, когда хочу остаться.
I feel what I wanna feel
Я чувствую то, что хочу чувствовать,
I act real when I wanna get real
Я настоящая, когда хочу быть настоящей,
I spend when I wanna spend
Я трачу, когда хочу тратить,
And end when I wanna end
И заканчиваю, когда хочу закончить.
'Cause I'm a woman
Потому что я женщина,
'Cause I'm a woman
Потому что я женщина,
'Cause I'm a woman, yeah
Потому что я женщина, да.
Earth is the place that I live
Земля - это место, где я живу,
Love is the space that I give
Любовь - это пространство, которое я дарю,
Earth is the place that I live
Земля - это место, где я живу,
Love is the space that I give
Любовь - это пространство, которое я дарю.
Do what I wanna do
Делаю, что хочу,
See who I wanna see
Вижу, кого хочу,
Go where I wanna go
Иду, куда хочу,
And be who I wanna be
И буду той, кем хочу быть.
Laugh when I wanna laugh
Смеюсь, когда хочу смеяться,
Sing when I wanna sing
Пою, когда хочу петь,
Take what I wanna take
Беру, что хочу взять,
And bring what I got to bring
И приношу то, что должна принести.
Shout when I wanna shout (shout)
Кричу, когда хочу кричать (кричать),
Talk when I wanna talk (I'm talking)
Говорю, когда хочу говорить (говорю),
Run when I wanna run
Бегу, когда хочу бежать,
And walk when I wanna walk (I'm walking)
И иду, когда хочу идти (иду).
'Cause I'm a woman
Потому что я женщина,
'Cause I'm a woman, oh, yeah
Потому что я женщина, о, да,
'Cause I'm a woman, oh, yeah
Потому что я женщина, о, да.
I'm blue when I wanna be blue
Я грущу, когда хочу грустить,
I'm green when I wanna be me
Я беззаботна, когда хочу быть собой,
I'm red when I'm mad in the head
Ярость меня охватывает, когда я зла,
And I'm yellow when I wanna be seen
И я сияю, когда хочу, чтобы меня видели.
I'm brown when I wear a frown
Я хмурюсь, когда мне грустно,
I'm gold when I wear a crown
Я блистаю, когда ношу корону,
I dance when I wanna get down
Я танцую, когда хочу зажигать,
Colors make the world go 'round ('round)
Краски заставляют мир вращаться (вращаться).
'Cause I'm a woman
Потому что я женщина,
'Cause I'm a woman, yeah
Потому что я женщина, да,
I'm a woman, yeah
Я женщина, да.
I get high when I wanna get high
Я отрываюсь, когда хочу оторваться,
Cry when I wanna cry
Плачу, когда хочу плакать,
I travel when I wanna get away
Я путешествую, когда хочу уехать,
And stay when I wanna stay (I'm gonna stay)
И остаюсь, когда хочу остаться (останусь).
I feel what I wanna feel
Я чувствую то, что хочу чувствовать,
I act real when I wanna get real
Я настоящая, когда хочу быть настоящей,
I spend what I wanna spend
Я трачу то, что хочу тратить,
I end when I wanna end
Я заканчиваю, когда хочу закончить.
'Cause I'm a woman
Потому что я женщина,
'Cause I'm a woman, yeah, yeah
Потому что я женщина, да, да,
'Cause I'm a woman, oh, yeah
Потому что я женщина, о, да.
Earth is the place that I live (Earth is the place)
Земля - это место, где я живу (Земля - это место),
Love is the space that I give (love is the space)
Любовь - это пространство, которое я дарю (любовь - это пространство),
Earth is the place that I live
Земля - это место, где я живу,
Love is the space that I give
Любовь - это пространство, которое я дарю.
'Cause I'm a woman
Потому что я женщина,
'Cause I'm a woman, oh yeah
Потому что я женщина, о да,
'Cause I'm a woman, hey, oh, yeah
Потому что я женщина, эй, о, да,
'Cause I'm a woman
Потому что я женщина.
Earth is the place that I live
Земля - это место, где я живу,
Love is the space that I give
Любовь - это пространство, которое я дарю,
Earth is the place that I live
Земля - это место, где я живу,
Love is the space that I give (love)
Любовь - это пространство, которое я дарю (любовь).
Earth is the place that I live
Земля - это место, где я живу,
Love is the space that I give
Любовь - это пространство, которое я дарю,
I'm giving, I'm giving, I'm giving
Я дарю, я дарю, я дарю,
Earth is the place, love is the space
Земля - это место, любовь - это пространство,
Earth is the place, love is the space
Земля - это место, любовь - это пространство.





Writer(s): Haines Nathan Ganyu, Asher Philip Grahame


Attention! Feel free to leave feedback.