Nathan Ironside - Tu Amor Es Real - translation of the lyrics into German

Tu Amor Es Real - Nathan Ironsidetranslation in German




Tu Amor Es Real
Deine Liebe ist echt
En cada paso veo tu gracia Dios
In jedem Schritt sehe ich Deine Gnade, Gott,
Y si respiro quién eres tú.
und wenn ich atme, weiß ich, wer Du bist.
Hoy tengo un sonido nuevo,
Heute habe ich einen neuen Klang,
Expresando tu gloria pues me amaste
der Deine Herrlichkeit ausdrückt, denn Du hast mich geliebt,
Y tuyo soy.
und ich gehöre Dir.
Tu amor es real, no lo puedo negar;
Deine Liebe ist echt, ich kann es nicht leugnen;
Tu amor es real, lo puedo testificar.
Deine Liebe ist echt, ich kann es bezeugen.
En cada pulso tu estás señor,
In jedem Pulsschlag bist Du, Herr,
Y día a día tu esperanza renueva mi corazón,
und Tag für Tag erneuert Deine Hoffnung mein Herz,
Hoy tengo una gran misión
heute habe ich eine große Mission,
Y es vivir para tu reino,
und das ist, für Dein Reich zu leben,
Pues me amaste y tuyo soy.
denn Du hast mich geliebt und ich gehöre Dir.
Tu amor es real, no lo puedo negar;
Deine Liebe ist echt, ich kann es nicht leugnen;
Tu amor es real, lo puedo testificar.
Deine Liebe ist echt, ich kann es bezeugen.
Me rescataste del temor
Du hast mich aus der Angst gerettet,
En tu esperanza vivo estoy
in Deiner Hoffnung lebe ich,
Tu amor, tu amor es real.
Deine Liebe, Deine Liebe ist echt.
Por siempre te daré lo mejor de mi,
Für immer werde ich Dir mein Bestes geben,
Todo mi corazón,
mein ganzes Herz,
Rendido a tu voluntad
Deinem Willen ergeben,
Recibo tu amor.
empfange ich Deine Liebe.
Por siempre te daré lo mejor de mi
Für immer werde ich Dir mein Bestes geben,
Todo mi corazón,
mein ganzes Herz,
Rendido a tu voluntad
Deinem Willen ergeben,
Recibo tu amor.
empfange ich Deine Liebe.
Hoy tengo un sonido nuevo
Heute habe ich einen neuen Klang,
Una vida libre, pues me amaste
ein freies Leben, denn Du hast mich geliebt,
Y tuyo soy.
und ich gehöre Dir.
Tu amor es real, no lo puedo negar;
Deine Liebe ist echt, ich kann es nicht leugnen;
Tu amor es real, lo puedo testificar.
Deine Liebe ist echt, ich kann es bezeugen.
Me rescataste del temor,
Du hast mich aus der Angst gerettet,
En tu esperanza vivo estoy,
in Deiner Hoffnung lebe ich,
Tu amor, tu amor es real
Deine Liebe, Deine Liebe ist echt.
Tu amor, señor, tu amor es real.
Deine Liebe, Herr, Deine Liebe ist echt.
Tu amor es real-
Deine Liebe ist echt-





Writer(s): Nathan John Ironside


Attention! Feel free to leave feedback.