Nathan Ironside - Tu Amor Es Real - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nathan Ironside - Tu Amor Es Real




Tu Amor Es Real
Votre amour est réel
En cada paso veo tu gracia Dios
À chaque pas, je vois ta grâce, mon Dieu
Y si respiro quién eres tú.
Et quand je respire, je sais qui tu es.
Hoy tengo un sonido nuevo,
Aujourd'hui, j'ai un nouveau son,
Expresando tu gloria pues me amaste
Exprimant ta gloire car tu m'as aimé
Y tuyo soy.
Et je suis à toi.
Tu amor es real, no lo puedo negar;
Votre amour est réel, je ne peux pas le nier ;
Tu amor es real, lo puedo testificar.
Votre amour est réel, je peux en témoigner.
En cada pulso tu estás señor,
Dans chaque battement de mon cœur, tu es là, Seigneur,
Y día a día tu esperanza renueva mi corazón,
Et jour après jour, ton espoir renouvelle mon cœur,
Hoy tengo una gran misión
Aujourd'hui, j'ai une grande mission
Y es vivir para tu reino,
Et c'est de vivre pour ton royaume,
Pues me amaste y tuyo soy.
Car tu m'as aimé et je suis à toi.
Tu amor es real, no lo puedo negar;
Votre amour est réel, je ne peux pas le nier ;
Tu amor es real, lo puedo testificar.
Votre amour est réel, je peux en témoigner.
Me rescataste del temor
Tu m'as sauvé de la peur
En tu esperanza vivo estoy
Je vis dans ton espoir
Tu amor, tu amor es real.
Votre amour, votre amour est réel.
Por siempre te daré lo mejor de mi,
Pour toujours, je te donnerai le meilleur de moi,
Todo mi corazón,
Tout mon cœur,
Rendido a tu voluntad
Rendu à ta volonté
Recibo tu amor.
Je reçois votre amour.
Por siempre te daré lo mejor de mi
Pour toujours, je te donnerai le meilleur de moi
Todo mi corazón,
Tout mon cœur,
Rendido a tu voluntad
Rendu à ta volonté
Recibo tu amor.
Je reçois votre amour.
Hoy tengo un sonido nuevo
Aujourd'hui, j'ai un nouveau son
Una vida libre, pues me amaste
Une vie libre, car tu m'as aimé
Y tuyo soy.
Et je suis à toi.
Tu amor es real, no lo puedo negar;
Votre amour est réel, je ne peux pas le nier ;
Tu amor es real, lo puedo testificar.
Votre amour est réel, je peux en témoigner.
Me rescataste del temor,
Tu m'as sauvé de la peur,
En tu esperanza vivo estoy,
Je vis dans ton espoir,
Tu amor, tu amor es real
Votre amour, votre amour est réel
Tu amor, señor, tu amor es real.
Votre amour, Seigneur, votre amour est réel.
Tu amor es real-
Votre amour est réel-





Writer(s): Nathan John Ironside


Attention! Feel free to leave feedback.