Lyrics and translation Nathan Jess - There Is a Season

There Is a Season

At the break of morning
Standing in your promises
With the joy of heaven
I will sing Your faithfulness
In the midst of battle
When my word is failing
You are faithful God Most High

There is a season
To laugh and then to mourn
But there is a reason
So God I will hold on

'Cause through every trial
Your voice is truer than the setting Sun
Oh God, I'm holding on

I'm praying, Father
For the light of dawn again
Through the strains of sorrow
I am calling on Your Name
I am calling on You, JESUS

There is a season
To laugh and then to mourn
But there is a reason
So God I will hold on

'Cause through every trial
Your voice is truer than the setting Sun
Oh God, I'm holding on

I turn my eyes tp see Your glory
Put a song in me again
Let Your words come forth
Like fire, to my mind
You are building from the ruins
You are breathing hope again
I am trusting You forever
And forever amen

Il y a une saison

Au lever du jour
Debout dans tes promesses
Avec la joie du ciel
Je chanterai ta fidélité
Au milieu de la bataille
Quand ma parole faiblit
Tu es le Dieu Très Haut, fidèle

Il y a une saison
Pour rire, puis pleurer
Mais il y a une raison
Alors mon Dieu, je m'accroche

Car à travers chaque épreuve
Ta voix est plus vraie que le soleil couchant
Oh mon Dieu, je m'accroche

Je prie, Père
Pour la lumière de l'aube à nouveau
À travers les douleurs du chagrin
J'invoque ton Nom
J'invoque ton Nom, JÉSUS

Il y a une saison
Pour rire, puis pleurer
Mais il y a une raison
Alors mon Dieu, je m'accroche

Car à travers chaque épreuve
Ta voix est plus vraie que le soleil couchant
Oh mon Dieu, je m'accroche

Je tourne mes yeux pour voir ta gloire
Mets un chant en moi à nouveau
Que tes paroles jaillissent
Comme le feu, dans mon esprit
Tu reconstruis à partir des ruines
Tu inspires à nouveau l'espoir
Je te fais confiance pour toujours
Et pour toujours, amen