Nathan Sykes - More Than You'll Ever Know (Acoustic) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nathan Sykes - More Than You'll Ever Know (Acoustic)




More Than You'll Ever Know (Acoustic)
Plus que tu ne le sauras jamais (Acoustique)
Hey girl, I′m thinking of you
ma belle, je pense à toi
Get you home with me, and I wanna-
Je veux te ramener à la maison, et j'ai envie de-
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
See girl, don't want another
Tu vois, je ne veux pas d'une autre
I′m down on my knees, ready to-
Je suis à genoux, prêt à-
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
It's a cold, cold world when I'm without you
C'est un monde froid, froid quand je suis sans toi
Don′t you know, know girl, I′m lucky I found you
Tu ne sais pas, ma belle, que je suis chanceux de t'avoir trouvée
And I love you more, oh, more than you'll ever know
Et je t'aime plus, oh, plus que tu ne le sauras jamais
And I need you more, oh, more than you′ll ever know
Et j'ai besoin de toi plus, oh, plus que tu ne le sauras jamais
So, please, don't misbehave with my heart
Alors, s'il te plaît, ne sois pas méchante avec mon cœur
Nothing can make me hate you
Rien ne peut me faire te détester
You′re the closest thing to heaven in nature
Tu es le plus proche du paradis dans la nature
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
No other man's gonna take you
Aucun autre homme ne va te prendre
Comin′ over me, that's bad behavior
Tu passes par-dessus moi, c'est un mauvais comportement
It's a cold, cold world when I′m without you
C'est un monde froid, froid quand je suis sans toi
Don′t you know, know girl, I'm lucky I found you
Tu ne sais pas, ma belle, que je suis chanceux de t'avoir trouvée
And I love you more, oh, more than you′ll ever know
Et je t'aime plus, oh, plus que tu ne le sauras jamais
Said I need you more, oh, more than you'll ever know
J'ai dit que j'avais besoin de toi plus, oh, plus que tu ne le sauras jamais
So, please, don′t misbehave with my heart
Alors, s'il te plaît, ne sois pas méchante avec mon cœur
And please don't misbehave when it′s dark
Et s'il te plaît, ne sois pas méchante quand il fait noir
And I love you more, oh, more than you'll ever know
Et je t'aime plus, oh, plus que tu ne le sauras jamais
So please, please
Alors, s'il te plaît, s'il te plaît
Take it down for me baby Baby, get it on
Fais-le pour moi ma chérie Chérie, fais-le
Get it up for me baby Baby-
Fais-le pour moi ma chérie Chérie-
I love you more, oh, more than you'll ever know
Je t'aime plus, oh, plus que tu ne le sauras jamais
And I need you more, oh, more than you′ll ever know
Et j'ai besoin de toi plus, oh, plus que tu ne le sauras jamais
I love you more, oh, more than you′ll ever know
Je t'aime plus, oh, plus que tu ne le sauras jamais
Said I need you more, oh, more than you'll ever know
J'ai dit que j'avais besoin de toi plus, oh, plus que tu ne le sauras jamais
I love you more
Je t'aime plus





Writer(s): Nathan Sykes, Mark Olayinka Orabiyi, Jonathan Mills, Scribz Riley, Kurits Mckenzie


Attention! Feel free to leave feedback.