Nathan Wagner - Imposter - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nathan Wagner - Imposter




Imposter
Imposteur
Walking this tight rope one misstep I'll fall to the wind (den)
Je marche sur cette corde raide, un faux pas et je tomberai au vent (den)
The higher you fly just the steeper you fall when it ends
Plus tu t'élèves haut, plus ta chute est vertigineuse quand tout prend fin
Oh I'm an imposter I'm not what I seems
Oh, je suis un imposteur, je ne suis pas ce que j'ai l'air
If you could hear all the things that I think
Si tu pouvais entendre toutes les choses que je pense
The anger that's boiling when jealousy screams
La colère qui bout en moi quand la jalousie crie
All these illusions will bury me deep
Toutes ces illusions me feront sombrer au plus profond
Dreams of my ruin convinced that they'll see me someday
Des rêves de ma ruine, persuadé que tu me verras un jour
Lying there naked no hiding in money and fame
Allongé là, nu, sans me cacher derrière l'argent et la gloire
Be careful of power it's not what it seems
Méfie-toi du pouvoir, ce n'est pas ce qu'il semble
If you ain't integrous a scoundrel like me
Si tu n'es pas intègre, un voyou comme moi
It'll send you to heaven until it meets hell
Il t'enverra au paradis jusqu'à ce qu'il rencontre l'enfer
Where everyones laughing as you're locked in your cell
tout le monde rit pendant que tu es enfermé dans ta cellule
The fire is rising right under this rope as my
Le feu monte sous cette corde, alors que ma
My armors igniting I start to let go
Mon armure s'enflamme, je commence à lâcher prise
My mask burns to ash and my face is revealed
Mon masque brûle en cendres et mon visage se révèle
Well we've made it at last now I'm forced to be real
Eh bien, on y est enfin, je suis obligé d'être réel
With this mess I've made destructive ways
Avec ce gâchis que j'ai fait, ces voies destructrices
These sinful games I keep on playing
Ces jeux impies auxquels je continue de jouer
If fall short of would you endure
Si je suis à la hauteur, supporterais-tu
Or tear my soul with strife and scorn
Ou déchirerais-tu mon âme avec des querelles et du mépris?






Attention! Feel free to leave feedback.