Lyrics and translation Nathanael - Life Short, but I Love You Long Long Time

Life Short, but I Love You Long Long Time

Oh yah yah yah yah
Yah yah yah
Yah yah yah yah
When I tell you take care
When I tell you stay safe
Just know I mean it
Just know I mean it
Message when you reach home
If I fall asleep on you
Just know I'll see it
Just know I mean it
Life short
But I love you long long time
I love you long long time
I love you long long time
Life short
But I love you long long time
I love you long long time
I love you long long time
Everyday is a blessing
Is a blessing, such a blessing
Look meh family
And meh friends here
Such a blessing
Can't take you for granted
When I tell you take care
When I tell you stay safe
Just know I mean it
Just know I mean it
Message when you reach home
If I fall asleep on you
Just know I'll see it
Just know I mean it
Truth is... life short
But I love you long long time
I love you long long time
I love you long long time
Life short
But I love you long long time
I love you long long time
I love you long long time
I never liked saying goodbyes (goodbyes)
Been extra heavy on the 'next time'
'See you later' 'ah coming back just now'
'Cause any day could be the last time i see you
That's why I'm so thankful for the moments we share
I mean it from the heart
When I tell you take care
When I tell you stay safe
Just know I mean it
Just know I mean it
Message when you reach home
If I fall asleep on you
Just know I'll see it
Just know I mean it
Life short
But I love you long long time
I love you long long time
I love you long long time
Life short
But I love you long long time
I love you long long time
I love you long long time
To my friends, loved ones and family
This one dedicated to all you
Special people in my life
Life short
But I love you long long time
(Long time, long time, long time)
(Long time, long time)

La vie est courte, mais je t'aime depuis longtemps

Oh ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais
Quand je te dis de prendre soin de toi
Quand je te dis de rester en sécurité
Sache que je le pense vraiment
Sache que je le pense vraiment
Envoie un message quand tu arrives à la maison
Si je m'endors avant que tu ne me répondes
Sache que je verrai ton message
Sache que je le pense vraiment
La vie est courte
Mais je t'aime depuis longtemps
Je t'aime depuis longtemps
Je t'aime depuis longtemps
La vie est courte
Mais je t'aime depuis longtemps
Je t'aime depuis longtemps
Je t'aime depuis longtemps
Chaque jour est une bénédiction
Est une bénédiction, une telle bénédiction
Regarde ma famille
Et mes amis ici
Une telle bénédiction
Je ne peux pas te prendre pour acquis
Quand je te dis de prendre soin de toi
Quand je te dis de rester en sécurité
Sache que je le pense vraiment
Sache que je le pense vraiment
Envoie un message quand tu arrives à la maison
Si je m'endors avant que tu ne me répondes
Sache que je verrai ton message
Sache que je le pense vraiment
La vérité est... la vie est courte
Mais je t'aime depuis longtemps
Je t'aime depuis longtemps
Je t'aime depuis longtemps
La vie est courte
Mais je t'aime depuis longtemps
Je t'aime depuis longtemps
Je t'aime depuis longtemps
Je n'ai jamais aimé dire au revoir (au revoir)
J'ai toujours insisté sur le 'la prochaine fois'
'On se voit plus tard' 'je reviens tout de suite'
Parce que chaque jour pourrait être la dernière fois que je te vois
C'est pourquoi je suis si reconnaissant pour les moments que nous partageons
Je le pense sincèrement
Quand je te dis de prendre soin de toi
Quand je te dis de rester en sécurité
Sache que je le pense vraiment
Sache que je le pense vraiment
Envoie un message quand tu arrives à la maison
Si je m'endors avant que tu ne me répondes
Sache que je verrai ton message
Sache que je le pense vraiment
La vie est courte
Mais je t'aime depuis longtemps
Je t'aime depuis longtemps
Je t'aime depuis longtemps
La vie est courte
Mais je t'aime depuis longtemps
Je t'aime depuis longtemps
Je t'aime depuis longtemps
À mes amis, mes proches et ma famille
Cette chanson est dédiée à vous tous
Les personnes spéciales de ma vie
La vie est courte
Mais je t'aime depuis longtemps
(Longtemps, longtemps, longtemps)
(Longtemps, longtemps)