Lyrics and translation Nathanael - Through It All

Through It All

Oh Yeah Yeah
Yeah Yeah

When all else fails
And I can't find my way
Where silence reins
And there are no words to say

When the load I bear is heavy
Knocked me off of my feet
Don't know if I can take much more
I get down on my knees
I know you can hear me
You hold
My world

Lord, I will praise you
I will still lift my voice
You are my strength
My song
My refuge
You see me
Through it all
(You see me, You see me, You see me)

Though storms may rage
And strong winds they may blow
I'll hope in You
Yes, I'll be still and know
(I'll be still and know, God)

That you are Lord of everything
And there isn't anything
Anything too hard for you
So while I'm living and breathing
In the midst of my season, Lord

Lord, I will praise you
I will still lift my voice
You are my strength
My song
My refuge
You see me
Through it all
(You see me through it all)

You see me
Through it all, I know
You see me
Through it all, Father
You see me
Through it all, I know
You see me
Through it all, Father
Trials and testings they will arrive
(I nah go worry)
You give me strength, I will survive
(I nah go worry)
You fighting for me, by my side
(I nah go worry)
I nah go worry
I know you know the plans that you have for me

Lord, I will praise you
I will still lift my voice
You are my strength
My song
My refuge
You see me
Through it all
(You see me, You see me, You see me)
Lord, I will praise you
I will still lift my voice
You are my strength
My song
My refuge
You see me
Through it all
Lord, I will praise you
I will still lift my voice
You are my strength
My song
My refuge
You see me
Through it all
(You see me through it all)
Lord, I will praise you
I will still lift my voice, Yah
Strength
My song
My refuge
You see me
Through it all

A travers tout

Oh Yeah Yeah
Yeah Yeah

Quand tout le reste échoue
Et je ne trouve pas mon chemin
Où le silence règne
Et il n'y a pas de mots à dire

Quand le fardeau que je porte est lourd
M'a fait tomber sur les pieds
Je ne sais pas si je peux supporter encore beaucoup
Je m'agenouille
Je sais que tu peux m'entendre
Tu tiens
Mon monde

Seigneur, je te louerai
Je continuerai à élever ma voix
Tu es ma force
Ma chanson
Mon refuge
Tu me vois
A travers tout
(Tu me vois, Tu me vois, Tu me vois)

Bien que les tempêtes puissent faire rage
Et les vents forts puissent souffler
J'espère en Toi
Oui, je serai calme et je saurai
(Je serai calme et je saurai, Dieu)

Que tu es le Seigneur de tout
Et il n'y a rien
Rien de trop difficile pour toi
Alors que je vis et que je respire
Au milieu de ma saison, Seigneur

Seigneur, je te louerai
Je continuerai à élever ma voix
Tu es ma force
Ma chanson
Mon refuge
Tu me vois
A travers tout
(Tu me vois à travers tout)

Tu me vois
A travers tout, je sais
Tu me vois
A travers tout, Père
Tu me vois
A travers tout, je sais
Tu me vois
A travers tout, Père
Les épreuves et les tentations arriveront
(Je ne vais pas m'inquiéter)
Tu me donnes de la force, je survivrai
(Je ne vais pas m'inquiéter)
Tu te bats pour moi, à mes côtés
(Je ne vais pas m'inquiéter)
Je ne vais pas m'inquiéter
Je sais que tu connais les plans que tu as pour moi

Seigneur, je te louerai
Je continuerai à élever ma voix
Tu es ma force
Ma chanson
Mon refuge
Tu me vois
A travers tout
(Tu me vois, Tu me vois, Tu me vois)
Seigneur, je te louerai
Je continuerai à élever ma voix
Tu es ma force
Ma chanson
Mon refuge
Tu me vois
A travers tout
Seigneur, je te louerai
Je continuerai à élever ma voix
Tu es ma force
Ma chanson
Mon refuge
Tu me vois
A travers tout
(Tu me vois à travers tout)
Seigneur, je te louerai
Je continuerai à élever ma voix, Yah
Force
Ma chanson
Mon refuge
Tu me vois
A travers tout