No Other God - Lovesong , Nathaniel Bassey translation in German

No Other God

I have no (I have no other God but You)
I have no (I have no other God but You)
No other God but You (I have no other God but You)
I have no (I have no other God but You)

For You have done for me (You have done what no man has done)
You will do (You will do what no man can do)
Jesus, You have done (You have done what no man has done)
You will do (You will do what no man can do)

I have no other God but You
I have no other God but You
For You have done what no man has done
And You will do what no man can do

I have no other God (I have no other God but You)
I have no other (I have no other God but You)
For You have done for me (You have done what no man has done)
That's why I know You will (You will do what no man can do)

I may not know what you are going through today
The sorrow, the hardship, the pain
Although the mountains crumble and the oceans rage
And war against my soul the devil may wage
Though the tempest has turned my smile upside down
And my life like a river of sorrow in which I drown
Yet will I stand unshaken for as long as it last (Hallelujah)
Faithful is He that promised and it shall come to pass

If God be for us then who can stand against
The God who spoke all the earth into form
He said, "Let there be light, let it be bright"
"Let there be day, let there be night"
Out of the sound of His voice
Birds, fish and trees did come
The mountains they melt like wax
The hills skipped like young cows
At the sound of the voice of the God that we serve
Our help in ages past (Hallelujah)
Our hope for years to come
Besides thee oh Lord...

I have no (I have no other God but You)
No other God but You (I have no other God but You)
For You have done for me (You have done what no man has done)
You will do (You will do what no man can do)
Only You (You have done what no man has done)
(You will do what no man can do)
(You will do what no man can do)
Jesus, I believe that (You will do what no man can do)

Kein Anderer Gott

Ich habe keinen (Ich habe keinen anderen Gott außer Dir)
Ich habe keinen (Ich habe keinen anderen Gott außer Dir)
Keinen anderen Gott außer Dir (Ich habe keinen anderen Gott außer Dir)
Ich habe keinen (Ich habe keinen anderen Gott außer Dir)

Denn Du hast für mich getan (Du hast getan, was kein Mensch getan hat)
Du wirst tun (Du wirst tun, was kein Mensch tun kann)
Jesus, Du hast getan (Du hast getan, was kein Mensch getan hat)
Du wirst tun (Du wirst tun, was kein Mensch tun kann)

Ich habe keinen anderen Gott außer Dir
Ich habe keinen anderen Gott außer Dir
Denn Du hast getan, was kein Mensch getan hat
Und Du wirst tun, was kein Mensch tun kann

Ich habe keinen anderen Gott (Ich habe keinen anderen Gott außer Dir)
Ich habe keinen anderen (Ich habe keinen anderen Gott außer Dir)
Denn Du hast für mich getan (Du hast getan, was kein Mensch getan hat)
Deshalb weiß ich, Du wirst (Du wirst tun, was kein Mensch tun kann)

Ich weiß vielleicht nicht, was du heute durchmachst
Den Kummer, die Mühsal, den Schmerz
Auch wenn die Berge zerfallen und die Ozeane toben
Und der Teufel Krieg gegen meine Seele führen mag
Obwohl der Sturm mein Lächeln auf den Kopf gestellt hat
Und mein Leben wie ein Fluss des Kummers ist, in dem ich ertrinke
Dennoch werde ich unerschütterlich stehen, solange es andauert (Halleluja)
Treu ist Er, der es verheißen hat, und es wird geschehen

Wenn Gott für uns ist, wer kann dann gegen uns bestehen
Der Gott, der die ganze Erde ins Dasein rief
Er sprach: „Es werde Licht, es werde hell“
„Es werde Tag, es werde Nacht“
Aus dem Klang Seiner Stimme
Entstanden Vögel, Fische und Bäume
Die Berge schmelzen wie Wachs
Die Hügel hüpften wie junge Kälber
Beim Klang der Stimme des Gottes, dem wir dienen
Unsere Hilfe in vergangenen Zeiten (Halleluja)
Unsere Hoffnung für kommende Jahre
Außer Dir, oh Herr...

Ich habe keinen (Ich habe keinen anderen Gott außer Dir)
Keinen anderen Gott außer Dir (Ich habe keinen anderen Gott außer Dir)
Denn Du hast für mich getan (Du hast getan, was kein Mensch getan hat)
Du wirst tun (Du wirst tun, was kein Mensch tun kann)
Nur Du (Du hast getan, was kein Mensch getan hat)
(Du wirst tun, was kein Mensch tun kann)
(Du wirst tun, was kein Mensch tun kann)
Jesus, ich glaube, dass (Du tun wirst, was kein Mensch tun kann)