Nathaniel Bassey feat. Victoria Orenze - Alagbada Ina (feat. Victoria Orenze) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nathaniel Bassey feat. Victoria Orenze - Alagbada Ina (feat. Victoria Orenze)




Alagbada Ina (feat. Victoria Orenze)
Alagbada Ina (feat. Victoria Orenze)
King of the Angels
Roi des Anges
Alagbada Ina
Alagbada Ina
The one who's clothed with fire
Celui qui est vêtu de feu
Your voice resounds like thunder
Ta voix résonne comme le tonnerre
We glorify your name
Nous glorifions ton nom
Alagbada Ina
Alagbada Ina
The one with eyes of fire
Celui qui a des yeux de feu
Your name is full of wonders
Ton nom est plein de merveilles
Come and manifest yourself
Viens et manifeste-toi
You are the Holy one
Tu es le Saint
Dwelling in light so bright
Qui demeure dans une lumière si brillante
You made the sun and the moon
Tu as créé le soleil et la lune
But you shine brighter than all
Mais tu brilles plus fort que tous
As we rejoice and call upon your name
Alors que nous nous réjouissons et invoquons ton nom
Please come and take your place
S'il te plaît, viens et prends ta place
And manifest yourself
Et manifeste-toi
Alagbada Ina
Alagbada Ina
The one who's clothed with fire
Celui qui est vêtu de feu
Your voice resounds like thunder
Ta voix résonne comme le tonnerre
We glorify your name
Nous glorifions ton nom
Alagbada Ina
Alagbada Ina
The one with eyes of fire
Celui qui a des yeux de feu
Your name is full of wonders
Ton nom est plein de merveilles
Come and manifest yourself
Viens et manifeste-toi
Alagbada Ina
Alagbada Ina
The one who's clothed with fire
Celui qui est vêtu de feu
Your voice resounds like thunder
Ta voix résonne comme le tonnerre
We glorify your name
Nous glorifions ton nom
Alagbada Ina
Alagbada Ina
The one with eyes of fire
Celui qui a des yeux de feu
Your name is full of wonders
Ton nom est plein de merveilles
Come and manifest yourself
Viens et manifeste-toi
All things are possible
Tout est possible
Nothing is hard for you
Rien n'est difficile pour toi
If we believe in your name
Si nous croyons en ton nom
And we can stand on your word
Et nous pouvons nous tenir sur ta parole
These are the days
Ce sont les jours
Of signs and wonders
De signes et de prodiges
Days of miracles and power
Jours de miracles et de puissance
You will manifest your self
Tu te manifesteras
Mountains will flow down
Les montagnes couleront
And darkness will flee
Et les ténèbres s'enfuiront
Adversaries surrender
Les adversaires se rendront
At the sound of your voice
Au son de ta voix
Fire is burning
Le feu brûle
Revival is here
Le réveil est
The nations will worship
Les nations adoreront
Worship Jesus alone
Adoreront Jésus seul
We worship you
Nous t'adorons
We bless your name
Nous bénissons ton nom
Alagbada Ina
Alagbada Ina
The one with eyes of fire
Celui qui a des yeux de feu
Your name is full of wonders
Ton nom est plein de merveilles
Come and manifest yourself
Viens et manifeste-toi
Alagbada Ina
Alagbada Ina
Alagbada Ina (Cause you make fire)
Alagbada Ina (Parce que tu fais du feu)
Alagbada Ina (Reviving fire)
Alagbada Ina (Feu de réveil)
Alagbada Ina (Eru Jeje Oko Farao)
Alagbada Ina (Eru Jeje Oko Farao)
They will worship you
Ils t'adoreront
Alagbada Ina (Ogbe nnu wundia Shola)
Alagbada Ina (Ogbe nnu wundia Shola)
The one with eyes of fire (Ogbe nnu Adelabo Shogo)
Celui qui a des yeux de feu (Ogbe nnu Adelabo Shogo)
Your name is full of wonders
Ton nom est plein de merveilles
Come and manifest yourself
Viens et manifeste-toi
We worship
Nous adorons
Alagbada Ina (Ogbemu Gbemu, Oju Orun ko se Gbemu)
Alagbada Ina (Ogbemu Gbemu, Oju Orun ko se Gbemu)
Alagbada Ina (Oba ti a pe to fi ina daun)
Alagbada Ina (Oba ti a pe to fi ina daun)
Alagbada Ina (Oro mo ni ko seya ji)
Alagbada Ina (Oro mo ni ko seya ji)
Alagbada Ina
Alagbada Ina
Great and Mighty Deliverer
Grand et puissant Libérateur
Strong tower
Tour forte
Come and manifest yourself
Viens et manifeste-toi
Come and glorify yourself
Viens et glorifie-toi
Come and glorify yourself
Viens et glorifie-toi
Come and glorify yourself
Viens et glorifie-toi





Writer(s): Nathaniel Bassey


Attention! Feel free to leave feedback.