Nathaniel Bassey - Call on Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nathaniel Bassey - Call on Me




Call on Me
Appelez-moi
Let's go!
Allez!
Are you ready to call upon the name of the Lord?
Êtes-vous prêt à invoquer le nom du Seigneur ?
Listen
Écoute
Call on me and I will answer you
Appelez-moi et je vous répondrai
Call on me and I will answer you
Appelez-moi et je vous répondrai
Wait on me and I will lift you up
Attendez-moi et je vous élèverai
Call on me and I will answer you
Appelez-moi et je vous répondrai
If only men will pray
Si seulement les hommes priaient
If only they will wait
S'ils attendaient seulement
There's power in my name to bless
Il y a du pouvoir dans mon nom pour bénir
Unlimited resource
Ressources illimitées
Of Heaven's supply
De l'approvisionnement du ciel
Waiting for the Church to pray
En attendant que l'Église prie
If only men will pray
Si seulement les hommes priaient
If only they will wait
S'ils attendaient seulement
There's power in my name to bless
Il y a du pouvoir dans mon nom pour bénir
Unlimited resource
Ressources illimitées
Of Heaven's supply
De l'approvisionnement du ciel
Waiting for the Church to pray
En attendant que l'Église prie
Call on me and I will answer you
Appelez-moi et je vous répondrai
Call on me and I will answer you
Appelez-moi et je vous répondrai
Wait on me and I will lift you up
Attendez-moi et je vous élèverai
Call on me and I will answer you
Appelez-moi et je vous répondrai
Angels standing by
Les anges sont
Waiting for the call
En attendant l'appel
Coming from the one's who pray
Venant de ceux qui prient
I have paid the price
J'ai payé le prix
For everything you need
Pour tout ce dont vous avez besoin
Just receive them as you pray (you pray)
Recevez-les simplement en priant (vous priez)
Call on me and I will answer you (call on me right now)
Appelez-moi et je vous répondrai (appelez-moi maintenant)
Call on me and I will answer you (if you wait on me right now)
Appelez-moi et je vous répondrai (si vous m'attendez maintenant)
Wait on me and I will lift you up
Attendez-moi et je vous élèverai
(Call on me)
(Appelez-moi)
Call on me and I will answer you
Appelez-moi et je vous répondrai
Call on me and I will answer you
Appelez-moi et je vous répondrai
(For who so ever shall call on the name of the lord shall be saved)
(Car quiconque invoquera le nom du Seigneur sera sauvé)
Call on me and I will answer you
Appelez-moi et je vous répondrai
(If you wait on me right now)
(Si vous m'attendez maintenant)
Wait on me and I will lift you up
Attendez-moi et je vous élèverai
Call on me and I will answer you
Appelez-moi et je vous répondrai
Ask and it shall be given
Demandez et il vous sera donné
Seek and yee shall find
Cherchez et vous trouverez
Knock and it shall be open
Frappez et on vous ouvrira
Open to you
Ouvert à vous
Miracles, signs and wonders
Miracles, signes et prodiges
Healings, breakthrough, revivals
Guérisons, percées, réveils
Ready, ready, ready, ready
Prêt, prêt, prêt, prêt
Ready for you
Prêt pour vous
Ready for you (now)
Prêt pour vous (maintenant)
Ask and it shall be given
Demandez et il vous sera donné
Seek and yee shall find
Cherchez et vous trouverez
Knock and it shall be open
Frappez et on vous ouvrira
Open to you
Ouvert à vous
Miracles, signs and wonders
Miracles, signes et prodiges
Healings, breakthrough, revivals
Guérisons, percées, réveils
Ready, ready, ready, ready
Prêt, prêt, prêt, prêt
Ready for you (they are ready for you right now)
Prêt pour vous (ils sont prêts pour vous maintenant)
Ready for you
Prêt pour vous
Jesus (healer), Jesus (provider)
Jésus (guérisseur), Jésus (fournisseur)
Sweet Jesus
Doux Jésus
(Say Jesus)
(Dites Jésus)
Jesus (way Maker)
Jésus (ouvreur de voie)
Jesus (strong tower)
Jésus (tour forte)
Sweet Jesus
Doux Jésus
Jesus (redeemer), Jesus (restorer)
Jésus (rédempteur), Jésus (restaurateur)
Sweet Jesus
Doux Jésus
(Call the name of the Son of God)
(Appelez le nom du Fils de Dieu)
Jesus, Jesus, sweet Jesus
Jésus, Jésus, doux Jésus
Call on me and I will answer you (call on me right now)
Appelez-moi et je vous répondrai (appelez-moi maintenant)
Call on me and I will answer you (if you wait on me)
Appelez-moi et je vous répondrai (si vous m'attendez)
Wait on me and I will lift you up (call on me right now)
Attendez-moi et je vous élèverai (appelez-moi maintenant)
Call on me and I will answer you
Appelez-moi et je vous répondrai
Call on me and I will answer you (call on me right now)
Appelez-moi et je vous répondrai (appelez-moi maintenant)
Call on me and I will answer you (wait on me)
Appelez-moi et je vous répondrai (attendez-moi)
Wait on me and I will lift you up (call on me right now)
Attendez-moi et je vous élèverai (appelez-moi maintenant)
Call on me and I will answer you
Appelez-moi et je vous répondrai
Hallelujah, call on me
Alléluia, appelle-moi
And I will show you great and mighty things that you never knew
Et je vous montrerai des choses grandes et puissantes que vous n'avez jamais connues
Hallelujah
Alléluia
Hallelujah
Alléluia





Writer(s): Nathaniel Bassey


Attention! Feel free to leave feedback.