Nathaniel Bassey - Someone's At the Door - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nathaniel Bassey - Someone's At the Door




Someone's At the Door
Quelqu'un frappe à la porte
Someone′s knocking at the door
Quelqu'un frappe à la porte
Someone's knocking at the door
Quelqu'un frappe à la porte
Can you hear Him knocking?
Peux-tu l'entendre frapper?
Can you hear Him knocking?
Peux-tu l'entendre frapper?
He′s been knocking very long
Il frappe depuis très longtemps
He's been knocking for so long
Il frappe depuis si longtemps
Can you hear Him knocking?
Peux-tu l'entendre frapper?
Can you hear Him knocking?
Peux-tu l'entendre frapper?
Jesus Jesus Jesus, is at the door
Jésus Jésus Jésus, est à la porte
Jesus Jesus Jesus, is at the door
Jésus Jésus Jésus, est à la porte
Someone's calling out your name
Quelqu'un appelle ton nom
Calling time and time again
Appelle encore et encore
Can you hear Him calling?
Peux-tu l'entendre appeler?
Can you hear Him calling?
Peux-tu l'entendre appeler?
He′s been calling very long
Il appelle depuis très longtemps
He′s been calling for so long
Il appelle depuis si longtemps
Can you hear Him calling?
Peux-tu l'entendre appeler?
He's been calling you
Il t'appelle
It′s Jesus Jesus Jesus, is at the door
C'est Jésus Jésus Jésus, est à la porte
Jesus Jesus Jesus, is at the door
Jésus Jésus Jésus, est à la porte
Don't let Him walk away (Don′t let Him walk away)
Ne le laisse pas partir (Ne le laisse pas partir)
He's so patient but, don′t take a chance
Il est si patient, mais ne prends pas de risques
All You need to do is open the door
Tout ce que tu as à faire est d'ouvrir la porte
Let Him take His rightful place
Laisse-le prendre sa place légitime
So He can change your world
Pour qu'il puisse changer ton monde
Open up the door...
Ouvre la porte...
Open up the door...
Ouvre la porte...
Open up the door...
Ouvre la porte...
Open up the door (Open up the door)
Ouvre la porte (Ouvre la porte)
Open up the door (Open up the door now)
Ouvre la porte (Ouvre la porte maintenant)
Open up the door...
Ouvre la porte...
Jesus Christ is waiting (Open up the door)
Jésus Christ attend (Ouvre la porte)
The lamb of God is calling you (Open up the door)
L'agneau de Dieu t'appelle (Ouvre la porte)
The Lamb of God is knocking (Open up the door)
L'Agneau de Dieu frappe (Ouvre la porte)
You're keeping Him waiting (Open up the door)
Tu le fais attendre (Ouvre la porte)
He just wants to love you (Open up the door)
Il veut juste t'aimer (Ouvre la porte)
He just wants to bless you (Open up the door)
Il veut juste te bénir (Ouvre la porte)
Why don't you open up the door now? (Open Up the door)
Pourquoi ne pas ouvrir la porte maintenant? (Ouvre la porte)
Open up the door now (Open up the door)
Ouvre la porte maintenant (Ouvre la porte)
Open up the door now (Open up the door)
Ouvre la porte maintenant (Ouvre la porte)
Open up the door...(Open up the door)
Ouvre la porte...(Ouvre la porte)
Open up...
Ouvre...
Open Up the door (Na na na na na na na)...
Ouvre la porte (Na na na na na na na)...





Writer(s): Nathaniel Bassey


Attention! Feel free to leave feedback.