Nathaniel Chapman - In Your Brokenness - translation of the lyrics into French

In Your Brokenness - Nathaniel Chapmantranslation in French




In Your Brokenness
Dans ta fragilité
When you are broken
Lorsque tu es brisée
In soul, in spirit, in mind
Dans ton âme, ton esprit, ton cœur
Let Me do My work
Laisse-moi faire mon œuvre
It's time to step aside
Il est temps de te mettre de côté
And let Me be your life
Et de me laisser être ta vie
My strength is perfect in your weakness
Ma force est parfaite dans ta faiblesse
So, do not mourn your brokenness
Alors, ne pleure pas ta fragilité
I am the Lord, and I'm working out the best
Je suis le Seigneur, et je travaille pour le meilleur
Do not mourn in your brokenness
Ne pleure pas dans ta fragilité
You may not understand
Tu ne peux pas comprendre
All My words, My works, and My plans
Tous mes mots, mes œuvres et mes plans
They may seem dreadful, and at times
Ils peuvent paraître terribles, et parfois
They may seem crazy
Ils peuvent sembler fous
But My child, trust Me
Mais mon enfant, fais-moi confiance
My strength is perfect in your weakness
Ma force est parfaite dans ta faiblesse
So, do not mourn your brokenness
Alors, ne pleure pas ta fragilité
I am the Lord, and I'm working out the best
Je suis le Seigneur, et je travaille pour le meilleur
Do not mourn in your brokenness
Ne pleure pas dans ta fragilité
When you are broken
Lorsque tu es brisée
When you are weak
Lorsque tu es faible
It is time, My face for you to seek
Il est temps, de chercher mon visage
A broken spirit
Un esprit brisé
A heart contrite
Un cœur contrit
Know this My child, oh, I will not despise
Sache mon enfant, oh, je ne te mépriserai pas
'Cause you are precious in My eyes
Car tu es précieuse à mes yeux
A broken spirit
Un esprit brisé
A heart contrite
Un cœur contrit
Know this My child, oh, I will not despise, no
Sache mon enfant, oh, je ne te mépriserai pas, non
'Cause you are precious in My eyes
Car tu es précieuse à mes yeux
My strength is perfect in your weakness
Ma force est parfaite dans ta faiblesse
So, rejoice in your brokenness
Alors, réjouis-toi dans ta fragilité
I am the Lord, and I'm working out the best
Je suis le Seigneur, et je travaille pour le meilleur
So, rejoice in your brokenness
Alors, réjouis-toi dans ta fragilité
I am the Lord, and I'm working out the best
Je suis le Seigneur, et je travaille pour le meilleur
So, rejoice in your brokenness
Alors, réjouis-toi dans ta fragilité
Oh, rejoice in your brokenness
Oh, réjouis-toi dans ta fragilité
My child, rejoice in your brokenness
Mon enfant, réjouis-toi dans ta fragilité





Writer(s): Nathaniel Chapman


Attention! Feel free to leave feedback.