Lyrics and translation Nathaniel Rateliff - Expecting To Lose
What
makes
you
sad,
what
makes
you
blue?
Что
делает
тебя
грустным,
что
делает
тебя
грустным?
I'm
all
in
rags
with
nothing
to
lose
Я
весь
в
лохмотьях
и
мне
нечего
терять
We
could
traverse
and
find
a
way
through
Мы
могли
бы
пройти
и
найти
путь.
Land
in
the
grass
and
start
acting
like
fools
Приземляйтесь
на
траву
и
начинайте
вести
себя
как
дураки.
You're
a
prisoner
by
day
Днем
ты
узник.
Is
that
what
you
choose?
Это
то,
что
ты
выбираешь?
Stand
in
the
water,
baby
Стой
в
воде,
детка.
It'll
get
you
through
tonight
Это
поможет
тебе
пережить
сегодняшнюю
ночь.
Who
did
you
razz,
who
starts
the
coup?
Кого
ты
раззадорил,
кто
начал
переворот?
You
went
on
a
fast
with
no
weight
to
lose
Ты
постился,
не
теряя
веса.
You
said
you
were
laying
off
of
the
booze
Ты
сказал,
что
завязываешь
с
выпивкой.
You
came
over
drunk
to
lay
on
the
truth
Ты
пришел
пьяный,
чтобы
рассказать
правду.
You're
a
prisoner
by
day
Днем
ты
узник.
Expecting
to
lose
Ожидая
проиграть
Stand
in
the
water,
baby
Стой
в
воде,
детка.
It'll
get
you
through
tonight
Это
поможет
тебе
пережить
сегодняшнюю
ночь.
You
came
in
the
front
to
sneak
back
in
the
room
Ты
вошел
через
парадный
вход,
чтобы
проскользнуть
обратно
в
комнату.
With
all
of
your
friends
and
all
attitude
Со
всеми
своими
друзьями
и
всем
своим
отношением
Went
into
a
lunge
while
playing
it
cool
Я
сделал
выпад,
изображая
хладнокровие.
You
said
come
here
close
and
I'll
lay
on
the
truth
Ты
сказал
Подойди
ближе
и
я
скажу
правду
You're
a
prisoner
by
day
Днем
ты
узник.
Expecting
to
lose
Ожидая
проиграть
Stand
in
the
water,
baby
Стой
в
воде,
детка.
It
will
get
you
through
tonight
Это
поможет
тебе
пережить
сегодняшнюю
ночь.
You're
a
prisoner
by
day
Днем
ты
узник.
Is
that
what
you
choose?
Это
то,
что
ты
выбираешь?
Stand
in
the
water,
baby
Стой
в
воде,
детка.
It
will
get
you
through
tonight
Это
поможет
тебе
пережить
сегодняшнюю
ночь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nathaniel David Rateliff
Attention! Feel free to leave feedback.