Lyrics and translation Nathaniel Rateliff - Something Beautiful
I
was
out
Я
бродил,
Skippin′
stones
Пуская
блинчики
по
воде.
In
the
end
it's
what
you
know
В
конце
концов,
это
то,
что
ты
знаешь.
Found
my
feet
Нашел
свою
опору,
They
were
firm
Она
была
твердой.
What
you
leave
is
what
you
burn
То,
что
ты
оставляешь,
сгорает
дотла.
Won′t
find
me
Не
найдешь
меня
In
the
second
verse
Во
втором
куплете.
Never
found
me
in
the
first
Не
нашла
меня
и
в
первом.
Away
Прочь.
Does
it
bend
and
break
Всё
ломается
и
гнется,
And
you
look
so
vain
А
ты
выглядишь
такой
тщеславной.
Ohhh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о
Broke
my
heart
Разбила
мне
сердце,
Broke
my
will
Сломала
мою
волю.
It
was
all
so
much
to
fill
Эту
пустоту
было
так
сложно
заполнить.
Every
turn
Каждый
поворот,
Every
road
Каждая
дорога
It
would
all
lead
back
to
you
Всё
вело
обратно
к
тебе.
Feel
my
words
Чувствую,
как
мои
слова
Running
out
Заканчиваются.
How
we
end
we're
livin'
down
Мы
расплачиваемся
за
то,
как
мы
закончили.
Away
Прочь.
And
I
have
a
say
И
я
имею
право
голоса,
And
it′s
not
too
late
И
ещё
не
слишком
поздно.
Show
me
Покажи
мне
Something
beautiful
Что-то
прекрасное.
Show
me
Покажи
мне
Something
beautiful
Что-то
прекрасное.
Show
me
Покажи
мне
Something
beautiful
Что-то
прекрасное.
Ohhhhh
ohhhhhhhhh
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
I
was
out
Я
был
снаружи,
In
the
dust
В
пыли,
Kickin′
weeds
out
from
the
trucks
Выдергивал
сорняки
из-под
грузовиков.
I
was
old
Я
был
стар,
You
were
young
Ты
была
молода.
Who
believe
it
ever
come
Кто
бы
мог
поверить,
что
так
получится.
Away
Прочь.
My
hands
can
take
Мои
руки
справятся
The
trucks
and
breaks
С
грузовиками
и
тормозами.
(But
there's
nothing
left
of
me)
(Но
от
меня
ничего
не
осталось.)
Show
me
Покажи
мне
Something
beautiful
Что-то
прекрасное.
Show
me
Покажи
мне
Something
beautiful
Что-то
прекрасное.
Show
me
Покажи
мне
Something
beautiful
Что-то
прекрасное.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.