Nathanzinho - Vou te Esquecer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nathanzinho - Vou te Esquecer




Vou te Esquecer
Je vais t'oublier
É o Nathanzinho, falando de amor
C'est Nathanzinho, qui te parle d'amour
Eu pedi pra você não deixar
Je t'ai demandé de ne pas laisser
Um amor como o nosso assim se acabar
Un amour comme le nôtre s'éteindre ainsi
Mas você não me ouviu, preferiu se aventurar
Mais tu ne m'as pas écouté, tu as préféré t'aventurer
Quebrou a cara e quer voltar
Tu as été déçu et tu veux revenir
eu sei o quanto eu sofri
Seul je sais combien j'ai souffert
Tentando te apagar
En essayant de t'effacer
E vai ficar na memória
Et ça restera dans ma mémoire
Tudo o que a gente viveu
Tout ce que nous avons vécu
Eu sei que vou chorar, mas vou te esquecer
Je sais que je vais pleurer, mais je vais t'oublier
Eu vou sofrer, mas eu esqueço você
Je vais souffrir, mais je t'oublie
Sei que vou chorar, vou te esquecer
Je sais que je vais pleurer, je vais t'oublier
Eu vou sofrer, mas eu esqueço você
Je vais souffrir, mais je t'oublie
Eu sei que vou chorar, vou te esquecer
Je sais que je vais pleurer, je vais t'oublier
Eu vou sofrer, mas eu esqueço você
Je vais souffrir, mais je t'oublie
Sei que vou chorar, vou te esquecer
Je sais que je vais pleurer, je vais t'oublier
Eu vou sofrer, mas eu esqueço você
Je vais souffrir, mais je t'oublie
Eu pedi pra você não deixar
Je t'ai demandé de ne pas laisser
Um amor como o nosso assim se acabar
Un amour comme le nôtre s'éteindre ainsi
Mas você não me ouviu, preferiu se aventurar
Mais tu ne m'as pas écouté, tu as préféré t'aventurer
Quebrou a cara e quer voltar
Tu as été déçu et tu veux revenir
eu sei o quanto eu sofri
Seul je sais combien j'ai souffert
Tentando te apagar
En essayant de t'effacer
E vai ficar na memória
Et ça restera dans ma mémoire
Tudo o que a gente viveu
Tout ce que nous avons vécu
Eu sei que vou chorar, mas vou te esquecer
Je sais que je vais pleurer, mais je vais t'oublier
Eu vou sofrer, mas eu esqueço você
Je vais souffrir, mais je t'oublie
Eu sei que vou chorar, mas vou te esquecer
Je sais que je vais pleurer, mais je vais t'oublier
Eu vou sofrer, mas eu esqueço você
Je vais souffrir, mais je t'oublie
Eu sei que vou chorar, vou te esquecer
Je sais que je vais pleurer, je vais t'oublier
Eu vou sofrer, mas eu esqueço você
Je vais souffrir, mais je t'oublie
Sei que vou chorar, vou te esquecer
Je sais que je vais pleurer, je vais t'oublier
Eu vou sofrer, mas eu esqueço você
Je vais souffrir, mais je t'oublie
É o Nathanzinho, falando de amor
C'est Nathanzinho, qui te parle d'amour






Attention! Feel free to leave feedback.