Lyrics and translation Nati Dreddd - Older

Older

Oh, oh, I'm getting older
And oh, oh, I wish I told her

Dark circles, rising stress
Dirty clothes, all of my mess, but somehow
I care less
My fears are irrational
Less sleep than an animal, but somehow
I keep it casual

Oh, oh, I'm getting older
And oh, oh, I wish I told her
That everything is fine
And she will be divine
And I only know that 'cause I'm older

Looking in the mirror
I don't feel less bitter, 'cause all my time
Has taught me well
Surely that's not sensible
I don't care, I'm beautiful
And my body's not a story you get to tell

Oh, oh, I'm getting older
And oh, oh, I wish I told her
That everything is fine
And she will be divine
And I only know that 'cause I'm older

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, I'm getting older
And oh, I wish I told her
That everything is fine
And she will be divine
And I only know that 'cause I'm older

Plus âgée

Oh, oh, je vieillis
Et oh, oh, j'aurais aimé te le dire

Des cernes, du stress croissant
Des vêtements sales, tout mon bordel, mais d'une certaine façon
Je m'en soucie moins
Mes peurs sont irrationnelles
Moins de sommeil qu'un animal, mais d'une certaine façon
Je reste décontractée

Oh, oh, je vieillis
Et oh, oh, j'aurais aimé te le dire
Que tout va bien
Et que tu seras divine
Et je ne le sais que parce que je suis plus âgée

Je me regarde dans le miroir
Je ne me sens pas moins amère, car tout mon temps
M'a appris bien
C'est sûr que ce n'est pas raisonnable
Je m'en fiche, je suis belle
Et mon corps n'est pas une histoire que tu peux raconter

Oh, oh, je vieillis
Et oh, oh, j'aurais aimé te le dire
Que tout va bien
Et que tu seras divine
Et je ne le sais que parce que je suis plus âgée

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, je vieillis
Et oh, j'aurais aimé te le dire
Que tout va bien
Et que tu seras divine
Et je ne le sais que parce que je suis plus âgée