Lyrics and translation Nati Pastorutti - Caminando

Caminando

Caminando por la calle te vi
Y ahora no hago más que pensar en vos
Ni siquiera me miraste y así
Supe que tenías todo el control

Sin pensar, te seguí, un par de cuadras y algunas más

Caminando por la calle me vi
Cada paso me acercaba a vos
Ensayaba lo que iba a decir
Preparaba mi discurso mejor

Sin hablar, me quedé, al ver tus ojos aluciné

No te quise asustar sólo quería hablar
Es que sos tan hermoso como el mismo cielo
No te quise asustar sólo quería hablar
Y tu mirada quema mas que el mismo fuego
Ya sé vos no sabés ni quién soy
Yo sólo quiero un hola y me voy

Caminando por la calle te vi
Cada paso me acercaba a vos
Ensayaba lo que iba a decir
Preparaba mi discurso mejor

No te quise asustar sólo quería hablar
Es que sos tan hermoso como el mismo cielo
No te quise asustar sólo quería hablar
Tu mirada quema mas que el mismo fuego
Ya sé vos no sabés ni quién soy
Yo sólo quiero un hola y me voy
Yo sólo quiero un hola me voy
Y me voy, me voy.

Шагая

Шагая по улице, я увидела тебя
И теперь не могу перестать думать о тебе
Ты даже не взглянул на меня, и все же
Я поняла, что ты все контролируешь

Не раздумывая, я последовала за тобой, пару кварталов, а потом еще

Шагая по улице, я представляла
Как каждый шаг приближает меня к тебе
Репетировала, что скажу
Готовила свою лучшую речь

Онемев, я застыла, увидев твои глаза, я была околдована

Я не хотела тебя напугать, просто хотела поговорить
Ведь ты так же прекрасен, как само небо
Я не хотела тебя напугать, просто хотела поговорить
А твой взгляд обжигает сильнее самого огня
Я знаю, ты даже не знаешь, кто я
Я просто хочу сказать "привет" и уйти

Шагая по улице, я увидела тебя
Как каждый шаг приближает меня к тебе
Репетировала, что скажу
Готовила свою лучшую речь

Я не хотела тебя напугать, просто хотела поговорить
Ведь ты так же прекрасен, как само небо
Я не хотела тебя напугать, просто хотела поговорить
Твой взгляд обжигает сильнее самого огня
Я знаю, ты даже не знаешь, кто я
Я просто хочу сказать "привет" и уйти
Я просто хочу сказать "привет" и уйти
И уйти, уйти.