Nati Pastorutti - Doblé Y Me Fui - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nati Pastorutti - Doblé Y Me Fui




Doblé Y Me Fui
Свернула и ушла
Siempre que te vi,
Всякий раз, видя тебя,
Me quedé sin conocerte
Я так и не узнала тебя по-настоящему
Y quiso ser así
И так уж вышло,
No miraste simplemente,
Ты просто не смотрел,
Y yo ahí con cara de poco feliz
А я стояла там с несчастным видом
Sin dudar doblé y me fui
Не раздумывая, свернула и ушла
Siempre que probé,
Всякий раз, пытаясь,
No encontré lo que buscaba
Я не находила то, что искала
Y tuve que aprender
И мне пришлось учиться
A olvidar lo que pensaba
Забывать то, что думала
Y yo ahí sabiendo lo que me perdí
А я стояла там, зная, что потеряла
Sin dudar doblé y me fui
Не раздумывая, свернула и ушла
Y al doblar me esperó la soledad
И за поворотом меня ждало одиночество
Entonces te dejé escapar
Тогда я позволила тебе ускользнуть
Una vez más porque el tiempo
Ещё раз, потому что время
No vuelve hacia atrás, no?
Не повернуть вспять, ведь так?
Siempre que te vi,
Всякий раз, видя тебя,
Me quedé sin conocerte
Я так и не узнала тебя по-настоящему
Y quiso ser así
И так уж вышло,
No miraste simplemente,
Ты просто не смотрел,
Y yo ahí con cara de poco feliz
А я стояла там с несчастным видом
Sin dudar doblé y me fui
Не раздумывая, свернула и ушла
Sin dudar doblé y me fui
Не раздумывая, свернула и ушла
Sin dudar doblé y me fui.
Не раздумывая, свернула и ушла.





Writer(s): Fernando Lopez Rossi


Attention! Feel free to leave feedback.