Lyrics and translation Natio feat. EMIAH - Loose
You
stole
my
heart
and
then
you
burned
it
Ты
украл
мое
сердце,
а
потом
сжег
его.
I
hope
those
other
girls
were
worth
it
Надеюсь,
другие
девушки
того
стоили.
As
I
put
my
high
heels
to
the
floor
Когда
я
опускаю
свои
высокие
каблуки
на
пол
You′ll
hear
one
thing,
that's
for
sure
Одно
ты
услышишь
наверняка.
The
sound
of
me
walking
out
that
door
Звук
моего
выхода
за
дверь.
You
think
I
need
your
love
Ты
думаешь
мне
нужна
твоя
любовь
Just
try,
try,
try
Просто
попробуй,
попробуй,
попробуй.
To
regain
my
trust
Чтобы
вернуть
мое
доверие.
′Cause
one
time,
you
fooled
me
Потому
что
однажды
ты
одурачил
меня.
Then
two
times,
shame
on
me
Потом
два
раза,
позор
мне!
But
three
times,
say
your
bye
bye's
Но
трижды
скажи
свое
"прощай".
Cause
I'm
breakin′
loose
from
your
lies
Потому
что
я
освобождаюсь
от
твоей
лжи.
Gettin′
faded
with
my
girls
tonight
Сегодня
вечером
я
увядаю
со
своими
девочками.
And
if
you
text
me,
no
reply
И
если
ты
напишешь
мне,
я
не
отвечу.
Cause
I'm
breakin′
loose,
breakin'
loose
Потому
что
я
вырываюсь
на
свободу,
вырываюсь
на
свободу.
Breakin′
loose
baby
Вырываюсь
на
свободу,
детка.
Now
look
who's
back
at
my
door
А
теперь
посмотри,
кто
стоит
у
моей
двери.
(Oh
yeah
yeah
yeah)
(О
да,
да,
да)
Ya
thirsty,
beggin′
for
more
Ты
хочешь
пить
и
умоляешь
о
большем.
(Oh
yeah
yeah
yeah)
(О
да,
да,
да)
But
I'm
all
dressed
up
like
a
millionaire
Но
я
одет
как
миллионер.
And
I've
already
forgotten
ya
name,
my
dear
И
я
уже
забыл
твое
имя,
моя
дорогая.
Cause
I′ve
already
moved
on
boy
Потому
что
я
уже
двигаюсь
дальше
парень
You
think
I
need
your
love
Ты
думаешь
мне
нужна
твоя
любовь
Just
try,
try,
try
Просто
попробуй,
попробуй,
попробуй.
To
regain
my
trust
Чтобы
вернуть
мое
доверие.
′Cause
one
time,
you
fooled
me
Потому
что
однажды
ты
одурачил
меня.
Then
two
times,
shame
on
me
Потом
два
раза,
позор
мне!
But
three
times,
say
your
bye
bye's
Но
трижды
скажи
свое
"прощай".
Cause
I′m
breakin'
loose
from
your
lies
Потому
что
я
освобождаюсь
от
твоей
лжи.
Gettin′
faded
with
my
girls
tonight
Сегодня
вечером
я
увядаю
со
своими
девочками.
And
if
you
text
me,
no
reply
И
если
ты
напишешь
мне,
я
не
отвечу.
Cause
I'm
breakin′
loose,
breakin'
loose
Потому
что
я
вырываюсь
на
свободу,
вырываюсь
на
свободу.
Breakin'
loose
baby
Вырываюсь
на
свободу,
детка.
Gettin′
faded
with
my
girls
tonight
Сегодня
вечером
я
увядаю
со
своими
девочками.
And
if
you
text
me,
no
reply
И
если
ты
напишешь
мне,
я
не
отвечу.
Cause
I'm
breakin′
loose,
breakin'
loose
Потому
что
я
вырываюсь
на
свободу,
вырываюсь
на
свободу.
Breakin′
loose
baby
Вырываюсь
на
свободу,
детка.
Oh
na
na
na
na
na
hey
О
НА
НА
НА
НА
Эй
Oh
na
na
na
na
na
oh
О
НА
НА
НА
НА
НА
о
Oh
na
na
na
na
na
hey,
oh
О,
НА-НА-НА-НА-НА,
Эй,
о!
Cause
I′m
hot
right
now
(Oh
na
na
na
na
na
hey)
Потому
что
мне
сейчас
жарко
(о,
НА-НА-НА-НА,
Эй!)
And
you
want
this
now,
yeah
(Oh
na
na
na
na
na
oh)
И
ты
хочешь
этого
сейчас,
да
(о,
НА-НА-НА-НА-НА).
(Oh
na
na
na
na
na
hey)
(О,
НА-НА-НА-НА,
Эй!)
Cause
I'm
breakin'
loose
from
your
lies
Потому
что
я
освобождаюсь
от
твоей
лжи.
Gettin′
faded
with
my
girls
tonight
(oh
faded
with
my
girls
yeah)
Сегодня
вечером
я
увядаю
с
моими
девочками
(о,
увядаю
с
моими
девочками,
да).
And
if
you
text
me,
no
reply
(Ya
text
me
get
no
reply,
boy)
И
если
ты
напишешь
мне,
то
не
получишь
ответа
(ты
напишешь
мне,
не
получишь
ответа,
парень).
Cause
I′m
breakin'
loose,
breakin′
loose
Потому
что
я
вырываюсь
на
свободу,
вырываюсь
на
свободу.
Breakin'
loose
baby
Вырываюсь
на
свободу,
детка.
That′s
right
(Oh
na
na
na
na
na
hey)
Вот
так
(о,
НА-НА-НА-НА-НА,
Эй!)
Gettin'
faded
with
my
girls
tonight
(Oh
na
na
na
na
na
hey)
Сегодня
вечером
я
увядаю
со
своими
девочками
(о,
НА-НА-НА-НА-НА,
Эй!)
And
if
you
text
me,
no
reply
(Oh
na
na
na
na
na
hey)
И
если
ты
напишешь
мне,
то
не
получишь
ответа
(о,
НА-НА-НА-НА,
Эй!).
Cause
I′m
breakin'
loose,
breakin'
loose
(Oh
na
na
na
na
na
hey)
Потому
что
я
вырываюсь
на
свободу,
вырываюсь
на
свободу
(о,
НА-НА-НА-НА,
Эй!)
Breakin′
loose
baby
(Oh
na
na
na
na
na
oh)
Вырываюсь
на
свободу,
детка
(о,
НА-НА-НА-НА-НА-о!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stuart Mcinnes, Emma Whyte, Ignacio Dufaur
Attention! Feel free to leave feedback.