Nationalteatern - Popens Mussolinis - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Nationalteatern - Popens Mussolinis




Popens Mussolinis
Mussolini Popes
Ljuset släcks
The lights go out
Publiken blir grå
The audience turns so gray
Jag målar mina lår
I paint my thighs
Snart ska jag in och stå
Soon I'll go in and stand
I fjärran hör jag publikens bröl
In the distance I hear the audience roar
Jag skjuter en meter pavar en öl
I shoot a meter of pavar for a beer
Flackar runt för att köra min show
Flit around to do my show
Paw paw paw
Paw paw paw
Jag känner hur jag svettas
I feel myself sweating
Svetten är en kuk
The sweat is a cock
Jag njuter redan
I'm already enjoying it
Av TV-ögats blick
From the gaze of the TV eye
Tvögat värmer mig
The two eyes warm me
Go go go
Go go go
Alla tittar mig
Everyone's looking at me
Stå stå
Stand on
Go, gogo go
Go, gogo go
Ni blir små
You are so small
Frihetssfacisten är här igen
The Freedom fascist is here again
Slår ut den gråa vällingen
Knocks out the gray gruel
Popens mussolinis scen igen
Mussolini's pope on stage again
Med dansande drömmar om friheten
With dancing dreams of freedom
Nog älskar ni mig
Surely you love me
Vi älskar dig
We love you
Elgitarren får tiden att stå still
The electric guitar makes time stand still
Kasta loss från skiten om du känner att du vill
Cast off from the shit if you feel like it
Komåk med mig till himlens rand
Come with me to the edge of heaven
Lägg ditt gråa liv
Put your gray life
I min heta hand
In my hot hand
Kom loss och var med i min show
Come loose and be with me in my show
Paw paw paw
Paw paw paw
Gälla verser om livet är svårt
Smart verses about life is so hard
Politikst pladder det går jag inte
Political gibberish I don't go for
Teoriernas sura äppelkart
The sour apple cart of theories
Har inte en chans mot min fart
Doesn't stand a chance against my speed
Jag bjuder packet grym extas
I offer the pack grim ecstasy
Satsa stålet mig
Bet the steel on me
Vi älskar dig!
We love you!
-Chorus-
-Chorus-
Nog älskar ni mig?
Surely you love me?
Vi äl-skar dig!
We love-you!
Yah!
Yah!





Writer(s): Ulf Thorbjorn Dageby


Attention! Feel free to leave feedback.