Lyrics and translation Natiruts feat. Edu Ribeiro - Me Namora - Ao Vivo

Me Namora - Ao Vivo

Edu Ribeiro
Quero ouvir vocês Salvador

Me namora
Pois quando eu saio eu sei que você chora
E fica em casa só contando as horas
Reclama só do tempo que demora
Abre os braços vem e me namora
Eu quero dar vazão ao sentimento
Mostrar que é lindo o que eu sinto por dentro
Beleza essa que eu te canto agora
Abre os braços vem e me namora

Saudações Edu Ribeiro
Salve, salve Natiruts

Lembro que te vi caminhar
Já havia um brilho no olhar
E junto com um sorriso seu
O teu olhar vem de encontro ao meu
E o meu dia se fez mais feliz
Mesmo sem você perto de mim
Mesmo longe de mim

Me namora
Pois quando eu saio eu sei que você chora
E fica em casa só contando as horas
Reclama só do tempo que demora
Abre os braços vem e me namora
Eu quero dar vazão ao sentimento
Mostrar que é lindo o que eu sinto por dentro
Beleza essa que eu te canto agora
Abre os braços vem e me namora

Salve Natiruts

Eu fico o tempo todo a imaginar
O que fazer, quando te encontrar
Mas se eu fizer, o que vai dizer
Será que é capaz de entender
Mesmo se não for eu vou tentar
Vou fazer você me notar
Por isso eu vim aqui te dizer

Me namora
Pois quando eu saio eu sei que você chora
E fica em casa só contando as horas
Reclama só do tempo que demora
Abre os braços vem e me namora
Eu quero dar vazão ao sentimento
Mostrar que é lindo o que eu sinto por dentro
Beleza essa que eu te canto agora
Abre os braços vem e me namora
Abre os braços vem e me namora

Saudações e muito barulho
Edu Ribeiro
Clássicos do reggae Brasil
Valeu Salvador, valeu Natiruts

Me Namora - Ao Vivo

Edu Ribeiro
Je veux entendre vos voix, Salvador

Aime-moi
Parce que je sais que tu pleures quand je pars
Et tu restes à la maison en comptant les heures
Tu te plains juste du temps que ça prend
Ouvre tes bras, viens et aime-moi
Je veux donner libre cours à mes sentiments
Montrer que ce que je ressens au fond de moi est beau
Cette beauté que je te chante maintenant
Ouvre tes bras, viens et aime-moi

Salutations à Edu Ribeiro
Salut, salut Natiruts

Je me souviens de t'avoir vu marcher
Il y avait déjà un éclat dans tes yeux
Et avec ton sourire
Ton regard rencontre le mien
Et ma journée est devenue plus heureuse
Même sans toi près de moi
Même loin de moi

Aime-moi
Parce que je sais que tu pleures quand je pars
Et tu restes à la maison en comptant les heures
Tu te plains juste du temps que ça prend
Ouvre tes bras, viens et aime-moi
Je veux donner libre cours à mes sentiments
Montrer que ce que je ressens au fond de moi est beau
Cette beauté que je te chante maintenant
Ouvre tes bras, viens et aime-moi

Salut Natiruts

Je passe tout mon temps à imaginer
Ce que je ferai quand je te retrouverai
Mais si je le fais, que vas-tu dire
Seras-tu capable de comprendre
Même si ce n'est pas moi, je vais essayer
Je vais faire en sorte que tu me remarques
C'est pourquoi je suis venu te le dire

Aime-moi
Parce que je sais que tu pleures quand je pars
Et tu restes à la maison en comptant les heures
Tu te plains juste du temps que ça prend
Ouvre tes bras, viens et aime-moi
Je veux donner libre cours à mes sentiments
Montrer que ce que je ressens au fond de moi est beau
Cette beauté que je te chante maintenant
Ouvre tes bras, viens et aime-moi
Ouvre tes bras, viens et aime-moi

Salutations et beaucoup de bruit
Edu Ribeiro
Classiques du reggae brésilien
Merci Salvador, merci Natiruts