Lyrics and translation Natiruts feat. Ivete Sangalo - Natiruts Reggae Power (Samba Tom) - Ao Vivo

Natiruts Reggae Power (Samba Tom) - Ao Vivo

Uma ótima oportunidade
Pras mãos de Salvador estarem pra cima
Nessa união Brasil-Jamaica
Em 2006
A gente teve a felicidade
De compor uma música que dizia assim...
Ôh-ôh, ôh-ôh, Natiruts Reggae Power chegou
Ôh-ôh, ôh-ôh, transformando toda noite em amor
Ôh-ôh, ôh-ôh, Natiruts Reggae Power chegou
(Ôh-ôh, ôh-ôh), transforman...
Pera aí, pera aí, pera aí
Pera aí, pera aí
Eu só vou cantar de novo
Quando eu ver aos mão de vocês pro alto
Pra Ivete Sangalo!
Ôh-ôh, ôh-ôh, Natiruts Reggae Power chegou
(Ôh-ôh, ôh-ôh), transformando toda noite em amor
Ôh-ôh, ôh-ôh, Natiruts Reggae Power chegou
Ôh-ôh, ôh-ôh, transformando toda noite em amor
(Segura...)
Quando a noite cair e o som
Te lembrar algum sonho bom
E fazer tudo transcender
Tristeza vai sorrir e ninguém vai sofrer
Sintonize sua vibração
Não há tempo pra viver em vão
E não pense mais em desistir
Existe um mundo que só quer te ver sorrir
Não chora, a nossa vida é feita mesmo para se aprender
E agora é hora de tentar se libertar, não vai doer
Deixa, Salvador...
Deixe a (energia do som te levar)
A vibe positiva solta pelo ar
Quem sente com a alma é capaz de amar
Joga lá em cima!
Ôh-ôh, ôh-ôh, Natiruts Reggae Power chegou
Ôh-ôh, ôh-ôh, transformando toda noite em amor
Ôh-ôh, ôh-ôh, Natiruts Reggae Power chegou
Ôh-ôh, ôh-ôh, transformando toda noite em amor, hey
Muito barulho pra Ivete!
Natiruts!
Da paz e do amor eu quero muito mais
Não tenho a vida ganha, vou correndo atrás
A luz do seu sorriso pela noite é demais
Bahia, Jamaica, sintonia de paz
Sintonize a sua vibração
Não há tempo pra viver em vão
E não pense mais em desistir
Existe um mundo que só quer te ver sorrir
Não chora, a nossa vida é mesmo feita para se aprender
E agora é hora de tentar se libertar, não vai doer
Deixe a energia do som te levar
A vibe positiva solta pelo ar
Quem sente com a alma é capaz de amar
Roda pra cima, Salvador!
Ôh-ôh, ôh-ôh, Natiruts Reggae Power chegou
Ôh-ôh, ôh-ôh, transformando toda noite em amor (Segura!)
Ôh-ôh, ôh-ôh, Natiruts Reggae Power chegou
Ôh-ôh, ôh-ôh, transformando toda noite em amor
Ôh-ôh, ôh-ôh, Natiruts Reggae Power chegou
Ôh-ôh, ôh-ôh, transformando toda noite em amor
Ôh-ôh, ôh-ôh, Natiruts Reggae Power chegou
Ôh-ôh, ôh-ôh, transformando toda noite em amor
Obrigado, Ivete!

Natiruts Reggae Power (Samba Tom) - Живое выступление

Отличная возможность
Для жителей Сальвадора поднять руки вверх
В этом союзе Бразилии и Ямайки
В 2006 году
Нам посчастливилось
Сочинить песню, в которой поётся...
О-о, о-о, Natiruts Reggae Power пришла
О-о, о-о, превращая каждую ночь в любовь
О-о, о-о, Natiruts Reggae Power пришла
(О-о, о-о), превращая...
Подожди, подожди, подожди
Подожди, подожди
Я спою снова
Только когда увижу ваши руки поднятыми вверх
Для Иветы Сангало!
О-о, о-о, Natiruts Reggae Power пришла
(О-о, о-о), превращая каждую ночь в любовь
О-о, о-о, Natiruts Reggae Power пришла
О-о, о-о, превращая каждую ночь в любовь
(Держись...)
Когда ночь опустится, и звук
Напомнит тебе какой-нибудь хороший сон
И заставит всё преобразиться
Грусть улыбнётся, и никто не будет страдать
Настрой свою вибрацию
Нет времени жить напрасно
И не думай больше сдаваться
Существует мир, который хочет видеть тебя только улыбающимся
Не плачь, наша жизнь создана для того, чтобы учиться
И сейчас самое время попытаться освободиться, это не будет больно
Сальвадор, отпусти...
Позволь (энергии звука унести тебя)
Позитивная атмосфера витает в воздухе
Кто чувствует душой, способен любить
Руки вверх!
О-о, о-о, Natiruts Reggae Power пришла
О-о, о-о, превращая каждую ночь в любовь
О-о, о-о, Natiruts Reggae Power пришла
О-о, о-о, превращая каждую ночь в любовь, эй
Погромче для Иветы!
Natiruts!
Мира и любви я хочу гораздо больше
Я не уверена в своей жизни, я бегу за ней
Свет твоей улыбки ночью - это слишком прекрасно
Баия, Ямайка, гармония мира
Настрой свою вибрацию
Нет времени жить напрасно
И не думай больше сдаваться
Существует мир, который хочет видеть тебя только улыбающимся
Не плачь, наша жизнь создана для того, чтобы учиться
И сейчас самое время попытаться освободиться, это не будет больно
Позволь энергии звука унести тебя
Позитивная атмосфера витает в воздухе
Кто чувствует душой, способен любить
Вращайте вверх, Сальвадор!
О-о, о-о, Natiruts Reggae Power пришла
О-о, о-о, превращая каждую ночь в любовь (Держись!)
О-о, о-о, Natiruts Reggae Power пришла
О-о, о-о, превращая каждую ночь в любовь
О-о, о-о, Natiruts Reggae Power пришла
О-о, о-о, превращая каждую ночь в любовь
О-о, о-о, Natiruts Reggae Power пришла
О-о, о-о, превращая каждую ночь в любовь
Спасибо, Ивета!