Lyrics and translation Natiruts feat. Ivete Sangalo - Natiruts Reggae Power (Samba Tom) - Ao Vivo
Uma
ótima
oportunidade
Отличная
возможность
Pras
mãos
de
Salvador
estarem
pra
cima
Pras
руках
Спасителя
находятся
вверх
Nessa
união
Brasil-Jamaica
В
этом
союзе,
Бразилия-Ямайка
A
gente
teve
a
felicidade
Нами
было
счастье
De
compor
uma
música
que
dizia
assim...
Сочинять
музыку,
что
говорил
так...
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
Natiruts
Reggae
Power
chegou
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
Natiruts
Reggae
Power
прибыл
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
transformando
toda
noite
em
amor
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
превращая
всю
ночь
в
любви,
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
Natiruts
Reggae
Power
chegou
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
Natiruts
Reggae
Power
прибыл
(Ôh-ôh,
ôh-ôh),
transforman...
(Ôh-ôh,
ôh-ôh),
transforman...
Pera
aí,
pera
aí,
pera
aí
Груша
там,
pera
там,
там
груши
Pera
aí,
pera
aí
Груша
там,
там
груши
Eu
só
vou
cantar
de
novo
Я
просто
буду
петь
снова
Quando
eu
ver
aos
mão
de
vocês
pro
alto
Когда
я
вижу,
на
ваши
руки
pro
на
высоком
Pra
Ivete
Sangalo!
Ты,
Английского,
Sangalo!
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
Natiruts
Reggae
Power
chegou
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
Natiruts
Reggae
Power
прибыл
(Ôh-ôh,
ôh-ôh),
transformando
toda
noite
em
amor
(Ôh-ôh,
ôh-ôh),
превращая
всю
ночь
в
любви,
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
Natiruts
Reggae
Power
chegou
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
Natiruts
Reggae
Power
прибыл
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
transformando
toda
noite
em
amor
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
превращая
всю
ночь
в
любви,
(Segura...)
(Безопасный...)
Quando
a
noite
cair
e
o
som
Когда
ночь
падает
и
звук
Te
lembrar
algum
sonho
bom
Тебе
напомнить,
какой-то
хороший
сон
E
fazer
tudo
transcender
И
делать
все
преодолеть
Tristeza
vai
sorrir
e
ninguém
vai
sofrer
Печаль
будет
улыбаться,
и
никто
не
будет
страдать
Sintonize
sua
vibração
Настройтесь
на
вибрации
Não
há
tempo
pra
viver
em
vão
Нет
времени,
чтобы
жить
напрасно
E
não
pense
mais
em
desistir
И
не
думаю,
больше,
чтобы
дать
Existe
um
mundo
que
só
quer
te
ver
sorrir
Существует
мир,
который
просто
хочет
увидеть
тебя
улыбаться
Não
chora,
a
nossa
vida
é
feita
mesmo
para
se
aprender
Не
плачет,
наша
жизнь-это
сделал
даже
для
того,
чтобы
научиться
E
agora
é
hora
de
tentar
se
libertar,
não
vai
doer
И
теперь
пришло
время,
чтобы
попытаться
освободиться,
не
будет
больно
Deixa,
Salvador...
Выходит,
Спаситель...
Deixe
a
(energia
do
som
te
levar)
Пусть
(энергия
звука,
чтобы
взять
вас)
A
vibe
positiva
solta
pelo
ar
Атмосфера
позитивная,
разобранное
по
воздуху
Quem
sente
com
a
alma
é
capaz
de
amar
Кто
чувствует
душа
может
любить
Joga
lá
em
cima!
Играет
там,
наверху!
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
Natiruts
Reggae
Power
chegou
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
Natiruts
Reggae
Power
прибыл
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
transformando
toda
noite
em
amor
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
превращая
всю
ночь
в
любви,
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
Natiruts
Reggae
Power
chegou
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
Natiruts
Reggae
Power
прибыл
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
transformando
toda
noite
em
amor,
hey
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
превращая
всю
ночь
в
любовь,
эй
Muito
barulho
pra
Ivete!
Много
шума,
ведь
Pisces!
Da
paz
e
do
amor
eu
quero
muito
mais
Мира
и
любви,
я
хочу
гораздо
больше
Não
tenho
a
vida
ganha,
vou
correndo
atrás
Не
я
жизнь
зарабатывает,
я
бегу
назад
A
luz
do
seu
sorriso
pela
noite
é
demais
Свет
его
улыбки
за
ночь-это
слишком
много
Bahia,
Jamaica,
sintonia
de
paz
Bahia,
Ямайка,
гармонии
мира
Sintonize
a
sua
vibração
Настройтесь
на
вибрации
Não
há
tempo
pra
viver
em
vão
Нет
времени,
чтобы
жить
напрасно
E
não
pense
mais
em
desistir
И
не
думаю,
больше,
чтобы
дать
Existe
um
mundo
que
só
quer
te
ver
sorrir
Существует
мир,
который
просто
хочет
увидеть
тебя
улыбаться
Não
chora,
a
nossa
vida
é
mesmo
feita
para
se
aprender
Не
плачет,
наша
жизнь-это
же
сделано
для
того,
чтобы
научиться
E
agora
é
hora
de
tentar
se
libertar,
não
vai
doer
И
теперь
пришло
время,
чтобы
попытаться
освободиться,
не
будет
больно
Deixe
a
energia
do
som
te
levar
Пусть
энергия
звука,
чтобы
взять
вас
в
A
vibe
positiva
solta
pelo
ar
Атмосфера
позитивная,
разобранное
по
воздуху
Quem
sente
com
a
alma
é
capaz
de
amar
Кто
чувствует
душа
может
любить
Roda
pra
cima,
Salvador!
Колесо
вверх,
Спаситель!
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
Natiruts
Reggae
Power
chegou
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
Natiruts
Reggae
Power
прибыл
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
transformando
toda
noite
em
amor
(Segura!)
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
превращая
всю
ночь
в
любовь
(Безопасной!)
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
Natiruts
Reggae
Power
chegou
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
Natiruts
Reggae
Power
прибыл
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
transformando
toda
noite
em
amor
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
превращая
всю
ночь
в
любви,
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
Natiruts
Reggae
Power
chegou
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
Natiruts
Reggae
Power
прибыл
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
transformando
toda
noite
em
amor
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
превращая
всю
ночь
в
любви,
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
Natiruts
Reggae
Power
chegou
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
Natiruts
Reggae
Power
прибыл
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
transformando
toda
noite
em
amor
Ôh-ôh,
ôh-ôh,
превращая
всю
ночь
в
любви,
Obrigado,
Ivete!
Спасибо,
Pisces!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): De Morais Junior Waldivino Pires, Pereira Alexandre Carlo Cruz, Ribeiro Luis Mauricio Alves
Attention! Feel free to leave feedback.