Lyrics and translation Natiruts - Dentro da Música II - Ao Vivo

Dentro da Música II - Ao Vivo

Quero te mostrar um mundo novo de cores, vivas
Quando se acredita a gente pode ter tudo, livre
Carregue sua fé no sol que está em seu peito, força
Libere esse sorriso e vá dançar do seu jeito, porque

Se a lua vai brilhar
E o vento vai soprar
E a chuva vai chover
Quem vai amar você?

Não vá se preocupar
Deixe o destino agir
E o corpo vai sentir
Cometas e estrelas descendo aqui

Dentro da música

Enfrento qualquer parada com você
Nós em busca do caminho do amor
Sei que todo mundo um dia vai sofrer
E nosso coração também vai sentir dor

Mas no final, tudo, tudo, vai resolver
Como o sol se põe e a lua nasce
E a noite vai brilhar sua luz
Por todo lugar, e nos sonhos da gente

Então vamos sorrir e celebrar
Tudo que há de bom
Eu vou estar com você, por todo lugar
E nos sonhos da gente

Então vamos sorrir e celebrar
Tudo que há de bom
Eu vou estar com você, por todo lugar
E nos sonhos da gente

Enfrento qualquer parada com você
Nós em busca do caminho do amor
Sei que todo mundo um dia vai sofrer
E nosso coração também vai sentir dor

Mas no final, tudo, tudo, vai resolver
Como o sol se põe e a lua nasce
E a noite vai brilhar sua luz
Por todo lugar, e nos sonhos da gente

Então vamos sorrir e celebrar
Tudo que há de bom
Eu vou estar com você, por todo lugar
E nos sonhos da gente

Então vamos sorrir e celebrar
Tudo que há de bom
Eu vou estar com você, por todo lugar
E nos sonhos da gente

Dentro da música

Todas as ruas, abençoadas
Nossa Senhora, em nossas casas

Dentro da Música II - Ao Vivo

Je veux te montrer un monde nouveau de couleurs vives
Quand on y croit, on peut tout avoir, libre
Transporte ta foi dans le soleil qui est dans ta poitrine, force
Libère ce sourire et va danser à ta façon, parce que

Si la lune va briller
Et le vent va souffler
Et la pluie va tomber
Qui va t'aimer?

Ne t'inquiète pas
Laisse le destin agir
Et le corps sentira
Des comètes et des étoiles qui descendent ici

Dans la musique

J'affronte n'importe quel arrêt avec toi
Nous sommes en quête du chemin de l'amour
Je sais que tout le monde souffrira un jour
Et notre cœur ressentira aussi de la douleur

Mais à la fin, tout, tout, va se résoudre
Comme le soleil se couche et la lune se lève
Et la nuit brillera sa lumière
Partout, et dans nos rêves

Alors sourions et célébrons
Tout ce qu'il y a de bon
Je serai avec toi, partout
Et dans nos rêves

Alors sourions et célébrons
Tout ce qu'il y a de bon
Je serai avec toi, partout
Et dans nos rêves

J'affronte n'importe quel arrêt avec toi
Nous sommes en quête du chemin de l'amour
Je sais que tout le monde souffrira un jour
Et notre cœur ressentira aussi de la douleur

Mais à la fin, tout, tout, va se résoudre
Comme le soleil se couche et la lune se lève
Et la nuit brillera sa lumière
Partout, et dans nos rêves

Alors sourions et célébrons
Tout ce qu'il y a de bon
Je serai avec toi, partout
Et dans nos rêves

Alors sourions et célébrons
Tout ce qu'il y a de bon
Je serai avec toi, partout
Et dans nos rêves

Dans la musique

Toutes les rues, bénies
Notre-Dame, dans nos maisons