Lyrics and translation Natiruts - Forasteiro

Forasteiro

Forasteiro no litoral
Nasci no planalto central
Nas ondas não mando muito bem
Sou aprendiz daquela que me quer bem

Se ela voltar, volto também
Se ela ficou, fico também
Se ela remou, quero remar
Se ela gostou, gosto com ela
Quero aprender, ela quer me ensinar
Todos segredos das ondas do mar
Será que ela gosta de mim?

Já sou local no litoral
Saudade do planalto central
Nas ondas até que já tô mandando bem
Pois aprendi o valor que elas têm

Quero voltar pro interior
Horizonte sem fim, cerrado nativo
Será que ela gosta de mim, comigo quer voltar?
Quer aprender segredos de lá?
Muitas coisas sonhei, momentos vivi

No litoral e no interior do país
Ela gosta de mim, hoje sou assim
Filho do sol, das ondas do mar
Servo da mata nativa
Quero o mundo pra mim

Olha, é o sol

Olha, é o céu

Olha, é o amor

É o sol
É o céu
É o mar

Чужестранец

Чужак на побережье,
Рожденный в центральном нагорье.
На волнах я не очень силен,
Я учусь у той, что любит меня.

Если она вернется, вернусь и я,
Если она осталась, останусь и я.
Если она гребла, хочу грести,
Если ей понравилось, понравится и мне.
Хочу учиться, она хочет меня научить
Всем секретам морских волн.
Интересно, нравлюсь ли я ей?

Я уже местный на побережье,
Скучаю по центральному нагорью.
На волнах я уже неплохо справляюсь,
Ведь я узнал их ценность.

Хочу вернуться вглубь страны,
Бескрайний горизонт, родной серрадо.
Интересно, нравлюсь ли я ей, хочет ли она вернуться со мной?
Хочет ли узнать секреты тех мест?
Многое я мечтал, многое пережил

На побережье и в глубине страны.
Я ей нравлюсь, сегодня я такой,
Сын солнца, морских волн,
Слуга родного леса.
Хочу весь мир для себя.

Смотри, это солнце.

Смотри, это небо.

Смотри, это любовь.

Это солнце,
Это небо,
Это море.