Natiruts - Leve Com Você - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Natiruts - Leve Com Você - Ao Vivo




Leve Com Você - Ao Vivo
Забери с собой - Живое выступление
Leve com você
Забери с собой
o que foi bom
Только то, что было хорошего
Ódio e rancor
Ненависть и злоба
Não dão em nada, nada
Ни к чему не приведут, ни к чему
Ouço aquele som
Слышу знакомую мелодию
Lembro de você
Вспоминаю тебя
Como acabou
Как всё закончилось
Mas não tem nada não
Но это ничего не значит
guardo o que foi bom no meu coração
Храню в сердце только хорошее
O amor é como o sol
Любовь как солнце
Sabe como renascer
Знает, как возродиться
Sinto o calor
Чувствую тепло
De mais um verão
Еще одного лета
Tudo ganhar cor
Всё приобретает цвет
E de nada vai valer lamentar a dor
И нет смысла оплакивать боль
Nós temos que seguir em frente
Мы должны идти вперёд
A vida não parou
Жизнь не остановилась
Vai ser dificil esquecer tudo o que passou
Будет трудно забыть всё, что было
Mas são as quedas que ensinam a cultivar o nosso amor
Но именно падения учат нас беречь нашу любовь
Pensar no nosso futuro
Думать о нашем будущем
Pensar no nosso futuro (Ser feliz)
Думать о нашем будущем (Быть счастливыми)
Leve com você
Забери с собой
o que foi bom
Только то, что было хорошего
Ódio e rancor
Ненависть и злоба
Não dão em nada, nada
Ни к чему не приведут, ни к чему
Ouço aquele som
Слышу знакомую мелодию
Lembro de você
Вспоминаю тебя
Como acabou
Как всё закончилось
Mas não tem nada não
Но это ничего не значит
guardo o que foi bom no meu coração
Храню в сердце только хорошее
O amor é como o sol
Любовь как солнце
Sabe como renascer
Знает, как возродиться
Sinto o calor
Чувствую тепло
De mais um verão
Еще одного лета
Tudo ganhar cor
Всё приобретает цвет
E de nada vai valer lamentar a dor
И нет смысла оплакивать боль
Nós temos que seguir em frente
Мы должны идти вперёд
A vida não parou
Жизнь не остановилась
Vai ser dificil esquecer tudo o que passou
Будет трудно забыть всё, что было
Mas são as quedas que ensinam a cultivar o nosso amor
Но именно падения учат нас беречь нашу любовь
Pensar no nosso futuro
Думать о нашем будущем
Pensar no nosso futuro
Думать о нашем будущем
E ser feliz
И быть счастливыми





Writer(s): Alexandre Carlo Cruz Pereira, Jose Antonio Gebara Filho


Attention! Feel free to leave feedback.