Natiruts - Supernova - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Natiruts - Supernova - Ao Vivo




Supernova - Ao Vivo
Сверхновая - В Живую
Se você não está aqui
Если тебя нет рядом,
Sem graça é o viver
Жизнь теряет краски.
Mas não vou te perseguir
Но я не буду тебя преследовать,
Vou tentar prender
Попробую сохранить
Natural como as flores que aparecem
Естественно, как цветы, что появляются
Sempre quando é verão
Всегда, когда приходит лето.
Deve ser a vontade que alimenta
Должно быть, это желание, питающее
Nosso coração
Наше сердце.
Onde exista um sentimento bom
Где бы ни было хорошее чувство,
Eu quero ficar
Я хочу остаться.
No espaço ou numa canção
В космосе или в песне,
Que você está
Где ты есть.
Penso em você
Думаю о тебе,
Vejo o amor
Вижу любовь
E posso sentir
И могу почувствовать,
Que você chegou
Что ты пришла.
Penso em você
Думаю о тебе,
Vejo o amor
Вижу любовь
E posso sentir
И могу почувствовать,
Que você chegou
Что ты пришла.
Quando tiver que ir pra bem longe,
Когда придется уехать далеко-далеко, уезжай,
Leve um beijo meu
Забери мой поцелуй.
A distância nunca apagará
Расстояние никогда не сотрет
O que não se esqueceu
То, что не забыто.
Natural como as flores que aparecem
Естественно, как цветы, что появляются
Sempre quando é verão
Всегда, когда приходит лето.
Deve ser a vontade que alimenta
Должно быть, это желание, питающее
Nosso coração
Наше сердце.
A saudade é um sentimento bom
Тоска это хорошее чувство,
Quando vem dizer
Когда она приходит сказать,
Quem nunca mergulhou numa paixão
Кто никогда не погружался в страсть,
Não sabe o que é viver
Не знает, что такое жить.
Penso em você
Думаю о тебе,
Vejo o amor
Вижу любовь
E posso sentir
И могу почувствовать,
Que você chegou
Что ты пришла.
Penso em você
Думаю о тебе,
Vejo o amor
Вижу любовь
E posso sentir
И могу почувствовать,
Que você chegou
Что ты пришла.
Onde exista um sentimento bom
Где бы ни было хорошее чувство,
Eu quero ficar
Я хочу остаться.
No espaço ou numa canção
В космосе или в песне,
Que você está
Где ты есть.





Writer(s): Alexandre Carlo Cruz Pereira


Attention! Feel free to leave feedback.