Natiruts - Um Céu, um Sol e um Mar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Natiruts - Um Céu, um Sol e um Mar




Um Céu, um Sol e um Mar
Un ciel, un soleil et une mer
Quero as vibrações que atraem
Je veux les vibrations qui attirent
Quero a noite envolver
Je veux la nuit envelopée
Peço pra que Deus ampare
Je demande à Dieu de protéger
Nosso amor jamais morrer
Que notre amour ne meure jamais
Talvez possa construir
Peut-être puis-je construire
Quase tudo que sonhar
Presque tout ce que je rêve
Minhas chances são de desistir
J'ai des chances d'abandonner
Ou um dia encontrar
Ou un jour trouver
Um céu, um sol, e um mar
Un ciel, un soleil et une mer
Um céu, um sol, e um mar
Un ciel, un soleil et une mer
Um céu, um sol, e um mar
Un ciel, un soleil et une mer
Um céu, um sol, e um mar
Un ciel, un soleil et une mer
Quero as ondas desses mares
Je veux les vagues de ces mers
Universo em fim de tarde
L'univers en fin d'après-midi
Desejo de verão arder
Le désir de l'été brûlant
Que Jah a minha flor não desampare
Que Jah ne quitte pas ma fleur
Qual é, eu na
Allez, j'ai la foi
Não me amole
Ne m'amollis pas
Torço e se Deus quiser
Je soutiens et si Dieu le veut
Tudo melhore
Tout va s'améliorer
Vento veio e levou
Le vent est venu et a emporté
A dor que passou, meu amor
La douleur qui est passée, mon amour
Talvez possa construir
Peut-être puis-je construire
Quase tudo que sonhar
Presque tout ce que je rêve
Minhas chances são de desistir
J'ai des chances d'abandonner
Ou um dia encontrar
Ou un jour trouver
Um céu, um sol, e um mar
Un ciel, un soleil et une mer
Um céu, um sol, e um mar
Un ciel, un soleil et une mer
Um céu, um sol, e um mar
Un ciel, un soleil et une mer
Um céu, um sol, e um mar
Un ciel, un soleil et une mer
Talvez possa construir
Peut-être puis-je construire
Quase tudo que sonhar
Presque tout ce que je rêve
Minhas chances são de desistir
J'ai des chances d'abandonner
Ou estar em algum lugar e ver o sol nascer
Ou être quelque part et voir le soleil se lever
Olhando as crianças livres a correr
Regarder les enfants libres courir
Sentir a natureza e agradecer
Ressentir la nature et remercier
Pelo céu, o sol, o mar e a vida com você
Pour le ciel, le soleil, la mer et la vie avec vous





Writer(s): Pereira Alexandre Carlo Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.