Natiruts - Xaxado do Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Natiruts - Xaxado do Amor




Xaxado do Amor
Xaxado d'Amour
O amor tão bonito
L'amour si beau
Seu calor, infinito
Sa chaleur, infinie
Vento bom, céu azul e paz
Bon vent, ciel bleu et paix
Todo o bem que ao mundo a gente faz
Tout le bien que nous faisons au monde
Vai pro universo e um dia o tempo traz
Va dans l'univers et un jour le temps l'apporte
Todo o mal que ao mundo a gente faz
Tout le mal que nous faisons au monde
Vai pro universo e um dia o tempo traz
Va dans l'univers et un jour le temps l'apporte
Todo desejo sincero de se amar
Tout désir sincère d'aimer
Vira certeza que tudo vai melhorar
Devient la certitude que tout va s'améliorer
Todo o sofrimento que um dia existiu
Toute la souffrance qui a existé un jour
Será vencido pela luz eterna que surgiu
Sera vaincue par la lumière éternelle qui a surgi
O amor tão bonito
L'amour si beau
Seu calor, infinito
Sa chaleur, infinie
O amor tão bonito
L'amour si beau
Seu calor, infinito
Sa chaleur, infinie
Quero as crianças brincando sem preocupar
Je veux que les enfants jouent sans se soucier
Quero os povos vivendo a se respeitar
Je veux que les peuples vivent dans le respect
Todo o sofrimento que um dia existiu
Toute la souffrance qui a existé un jour
Será vencido pela alegria do Brasil
Sera vaincue par la joie du Brésil
O amor tão bonito
L'amour si beau
Seu calor, infinito
Sa chaleur, infinie
O amor tão bonito
L'amour si beau
Seu calor, infinito
Sa chaleur, infinie
Vento bom, céu azul e paz
Bon vent, ciel bleu et paix
Todo o mal que ao mundo a gente faz
Tout le mal que nous faisons au monde
Vai pro universo e um dia o tempo traz
Va dans l'univers et un jour le temps l'apporte
Todo o bem que ao mundo a gente faz
Tout le bien que nous faisons au monde
Vai pro universo e um dia o tempo traz
Va dans l'univers et un jour le temps l'apporte
E agora que os anjos estão aqui
Et maintenant que les anges sont ici
Basta vibrar alegria
Il suffit de vibrer de joie
Mesmo que pareça tudo em vão
Même si tout semble en vain
O sol vai clarear, o sol vai clarear o dia
Le soleil va éclairer, le soleil va éclairer la journée
O amor tão bonito
L'amour si beau
Seu calor, infinito
Sa chaleur, infinie
O amor tão bonito
L'amour si beau
Seu calor, infinito
Sa chaleur, infinie
Sorvete
Glace
Chiclete
Chewing-gum
Amor
Amour
Se mexe
Bouge
Astral
Astral
Sorriso
Sourire
Paixão
Passion
Agito
Agitation
Quero você aqui comigo
Je veux que tu sois ici avec moi
Eu vou ficar agradecido
Je serai reconnaissant
Quando o Sol brilhou na gente
Quand le soleil a brillé sur nous
Eu me senti muito contente
Je me suis senti très heureux
Eu me senti muito contente
Je me suis senti très heureux





Writer(s): Alexandre Carlo Cruz Pereira


Attention! Feel free to leave feedback.