Natisú - Amores - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Natisú - Amores




Amores
Amores
Antes de ser piedras viviendo en agua
Avant d'être des pierres vivant dans l'eau
Fuimos dos niños que buscan tesoros
Nous étions deux enfants à la recherche de trésors
Corre que corre, juntos de la mano
Courir, courir, main dans la main
te perdiste después del disparo
Tu t'es perdu après le coup de feu
Uh-uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh-uh, uh-uh-uh
Antes de ser dos niños de la mano
Avant d'être deux enfants main dans la main
Fuimos dos pájaros volando alto
Nous étions deux oiseaux volant haut
Yo me lancé sobre el mar sin saber que
Je me suis lancée sur la mer sans savoir que
Iba a perderte de vista mil años
Je te perdrais de vue pendant mille ans
Antes de ser lo que somos ahora
Avant d'être ce que nous sommes maintenant
Fuimos amor
Nous étions l'amour
Antes de correr, recuerda bien (ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah)
Avant de courir, souviens-toi bien (ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah)
Antes de perder, recuerda bien (ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah)
Avant de perdre, souviens-toi bien (ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah)
Antes de correr, recuerda bien
Avant de courir, souviens-toi bien
Antes de correr, recuerda bien
Avant de courir, souviens-toi bien
Ah, ah-ah, ah, ah-ah
Ah, ah-ah, ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah, ah-ah
Ah, ah-ah, ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah-ah
Antes de correr, recuerda bien (recuerda, recuerda que avanza)
Avant de courir, souviens-toi bien (souviens-toi, souviens-toi que tu avances)
Antes de perder, recuerda bien (recuerda, recuerda que avanza)
Avant de perdre, souviens-toi bien (souviens-toi, souviens-toi que tu avances)
Antes de ser dos trozos de papel
Avant d'être deux morceaux de papier
y yo fuimos hojas que caen y danzan
Toi et moi étions des feuilles qui tombent et dansent
(En el viento)
(Dans le vent)





Writer(s): Natalia Suazo


Attention! Feel free to leave feedback.