Lyrics and translation Nativ - Manifestation. (Foyi)

Manifestation. (Foyi)

Mini zuekunft tuese manifestiere
Ougä zue u düre bis mr aui chöi schine
I wott nüt wüsse vo söus nid probiere
Wöu isch nüt alles de cha alles passiere

Wealth, health,
Manifestiere
Fride, liebi
Manifestiere

I wott nüt wüsse vo i söus nid probiere
Wöu isch nüt alles de cha alles passiere

Oh yah bi am manifesta
Z morn wird guet u da gloubi fest dra
Aues wasi cha, chamr niemr meh nä
U sötti morn ga wirdi spure hingerlah

Weisch no wosi gseit hei mir au läbä ufre flat earth
Hüt gani umd world we global now wi DJ khaled
Hättisch mir vor 10 jahr gseit i läbä nur vom tröimä
De hätti mini trännä überdeckt mitemne lächlä
Am weekend bini mit dä ängstä gsi u mir hei gässä
Im maison baobab u jojo wohnt iz mit dr fam nöch
Vor 5 jahr simer ghustlet OAF wöu niemer geld het
S Jahr speter simer on stage wöu dr nigga iz ä crowd het
U klar hani o glück für position woni iz bi
Doch hätti mi ni gwehrt gäg mini dramä wäri done
Ke ufprall ufm bodä isch für nüt vertrou dört dri
Wöu sletscht mau woni checkt ha heisi gseit i sig ä don

Mini zuekunft tuese manifestiere
Ougä zue u düre bis mr aui chöi schine
I wott nüt wüsse vo söus nid probiere
Wöu isch nüt alles de cha alles passiere

Wealth, health,
Manifestiere
Fride, liebi
Manifestiere

I wott nüt wüsse vo i söus nid probiere
Wöu isch nüt alles de cha alles passiere

Trophys i mim memoire wo vrstoubt si i dene jahr
Aber gloub nid ds dr erfolg mi laht vergässä vo wo i bi cho
Lowkey heimr scho ging gwüsst mir si angrs aus aui die schnarchnase
Mob deep i ga mob deep bis uf mopti und abidjan
I wott money so viu money für mis mami u für mi paps
I wott zrüg gä i wott pflückä au di sämli woni ha pflanzt
I wott justice i wott practice what you preach süsch bini gone
I wott aues usprobiert ha fürnes schöners übermorn

Oh yah bi am manifesta
Z morn wird guet u da gloubi fest dra
Aues wasi cha, chamr niemr meh nä
U sötti morn ga wirdi spure hingerlah
Oh yah bi am manifesta
Z morn wird guet u da gloubi fest dra
Aues wasi cha, chamr niemr meh nä
U sötti morn ga wirdi spure hingerlah
Wealth, health,
Manifestiere
Fride, liebi
Manifestiere
I wott nüt wüsse vo i söus nid probiere
Wöu isch nüt alles de cha alles passiere

Манифестация. (Фои)

Я манифестирую наше будущее,
Закрываю глаза и вижу, как мы оба сияем.
Не хочу и слышать о том, что не стоит и пытаться,
Ведь если нет ничего невозможного, то всё может случиться.

Богатство, здоровье,
Манифестирую.
Мир, любовь,
Манифестирую.

Не хочу и слышать о том, что не стоит и пытаться,
Ведь если нет ничего невозможного, то всё может случиться.

О да, я манифестирую,
Завтра будет хороший день, я твёрдо в это верю.
Всё, что я могу, мне уже не отнять,
И если бы завтра наступило, я бы оставил после себя свой след.

Помнишь, как мы говорили, что будем жить на плоской земле?
Сегодня мы путешествуем по миру, мы – как DJ Khaled.
Если бы ты сказал мне 10 лет назад, что я буду жить только мечтами,
То мои слёзы скрыла бы улыбка.
На выходных я боролся со своими страхами, и мы забылись
В доме баобабов, а Джоджо теперь живёт с семьёй по соседству.
5 лет назад мы боролись за OAF, потому что ни у кого не было денег.
Год спустя мы на сцене, потому что у этого парня есть своя аудитория.
И, конечно, мне повезло оказаться там, где я есть сейчас,
Но я бы не сдался перед своими мечтами, даже если бы всё было иначе.
Никакое падение не остановит меня, я верю в то, что наверху,
Потому что в последний раз, когда я проверял, мне сказали, что я – победитель.

Я манифестирую наше будущее,
Закрываю глаза и вижу, как мы оба сияем.
Не хочу и слышать о том, что не стоит и пытаться,
Ведь если нет ничего невозможного, то всё может случиться.

Богатство, здоровье,
Манифестирую.
Мир, любовь,
Манифестирую.

Не хочу и слышать о том, что не стоит и пытаться,
Ведь если нет ничего невозможного, то всё может случиться.

Трофеи в моей памяти пылятся годами,
Но не думай, что успех заставит меня забыть, откуда я пришёл.
В глубине души я знаю, что некоторые завидуют мне,
Mob deep, я иду по пути Mob deep до Мопти и Абиджана.
Я хочу денег, так много денег для моей мамы и для моего папы.
Я хочу вернуться и собрать все семена, что посадил.
Я хочу справедливости, я хочу, чтобы ты жил по своим принципам, иначе я уйду.
Я хочу попробовать всё ради лучшего завтра.

О да, я манифестирую,
Завтра будет хороший день, я твёрдо в это верю.
Всё, что я могу, мне уже не отнять,
И если бы завтра наступило, я бы оставил после себя свой след.
О да, я манифестирую,
Завтра будет хороший день, я твёрдо в это верю.
Всё, что я могу, мне уже не отнять,
И если бы завтра наступило, я бы оставил после себя свой след.
Богатство, здоровье,
Манифестирую.
Мир, любовь,
Манифестирую.
Не хочу и слышать о том, что не стоит и пытаться,
Ведь если нет ничего невозможного, то всё может случиться.