Nativ - Mortal. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nativ - Mortal.




Mortal.
Смертный.
I muess nüm ihcheckä wöu mi shit isch approved
Мне больше не нужно, чтобы ты проверял, одобрен ли мой дерьмовый рэп
U wosch du proove für ds los mi katalog kill nid mi mood
И не пытайся доказать мне, зачем тебе нужно убить мой каталог, не убивай мое настроение
I cha nid zrüg si, i bi ging da gsi wed du mi brucht (hesch)
Я не могу вернуться, я был бы здесь, если бы ты была мне нужна (была)
U villech i 10 jahr checksch goddamn man brotha macht moves (damn)
И, возможно, через 10 лет ты поймешь, черт возьми, этот брат делает движухи (черт)
Wrum hanis ni gseh u vor site lut bellt
Почему ты не видела этого и не кричала раньше
N.a.t.i.v muess nüm erklärä
N.a.t.i.v больше не нужно объяснять
Nid dr bescht wöu o dr bescht het fähler
Не лучший, но даже у лучшего есть ошибки
Machä fähler machsä mitm härz
Делать ошибки, делать их от всего сердца
U ds isch ds wosi so schnäu vergässä
И это то, что так быстро забывают
Niemer besser und o niemer schlächter wöu (wait)
Никто не лучше и никто не хуже, потому что (подожди)
Ke competition hanä angeri mission mini vision di isch elavate
Нет конкуренции, у меня другая миссия, мое видение - это возвышение
Hass nid dr player wöu är isch nid z spiel
Не ненавидь игрока, потому что он не для игры
(Hä wie meinsch iz das)
(Ха, как ты это вообще представляешь?)
U hassisch mi de hassisch du o di
И если ты ненавидишь меня, ты ненавидишь и себя
(I bi nur d flächi wod druf projeziersch)
всего лишь поверхность, на которую ты проецируешь)
Längi wägä viu zweni zyt
Долгие пути, слишком много двоих, слишком мало времени
Zviu ängst viu z weni liecht
Слишком много страхов, слишком мало, кому светит
Wenn hesch du dir s letschte mau gnüegt
Когда ты в последний раз была собой довольна
Iz lueg i spiegu sägmr ws du gsehsch
Сейчас посмотри в зеркало, скажи мне, что ты видишь
U aui di muster womr hei gha
И все эти паттерны, которые у нас были
Di si so oh no no no
Они такие о-о-о нет, нет, нет
Doch i bi uf däm uh yeh yeh lesgo
Но я на этом пути, у-у, да-да, вперед
U we du mi fragsch für was ds aues
И если ты спросишь меня, ради чего все это
De hani kei antwort meh uf das
У меня больше нет ответа на это
Wöu ä antwort vrlangt ä frag u dr fride kei frag
Потому что ответ требует вопроса, а мир - не вопрос
U aui di muster womr hei gha
И все эти паттерны, которые у нас были
Di si so oh no no no
Они такие о-о-о нет, нет, нет
Doch i bi uf däm uh yeh yeh lesgo
Но я на этом пути, у-у, да-да, вперед
U we du mi fragsch für was ds aues
И если ты спросишь меня, ради чего все это
De hani kei antwort meh uf das
У меня больше нет ответа на это
Wöu ä antwort vrlangt ä frag u dr fride kei frag
Потому что ответ требует вопроса, а мир - не вопрос
Si hei ke puls, doch i gibsä nid uf, wöu i weiss es isch nonid z spät
У них нет пульса, но я не сдаюсь, потому что знаю, что еще не поздно
Machä di wiederbeläbigs moves und iz ghöri dr schlag vom härz
Делаю реанимирующие движения, и теперь слышу, как бьется сердце
U jede nächst atemzug wod machsch schmöckt wieder nach humanität
И каждый твой следующий вдох снова пахнет человечностью
Ufz mal gsehsch d farbe wieder ganz luut u du ghörsch dr grund
Внезапно ты снова видишь цвета, очень громкие, и слышишь основу
I ha iri wörter gloubt, wosimr hei gseit es isch aues vrbi gli
Я верил их словам, когда они говорили, что все пройдет
Aber iz bini am schönstä ort,
Но теперь я в самом прекрасном месте,
Aues ws i brucht ha I ha eifach müesse mi si
Все, что мне было нужно, - это просто быть собой
Dr mönsch är chönnt fasch aus, wener nid zgfüuh hätt ds wäri ä jagd
Человек мог бы сойти с ума, если бы у него не было чувств, это была бы охота
(I ha mi wäg gfunge isch intuition)
нашел свой путь, это интуиция)
U dsch z erbä woni hingerlah weni ga
И это наследие, которое я оставлю, когда уйду
Au ds fucking renne isch ä waist of time ay
Даже чертова беготня - это пустая трата времени, эй
Z höchrä ig seit mir ging ds mi pace scho aight isch
Слишком высоко, я же говорил, что мой темп и так уже высок
Niggas wei erfolg doch erfolg chasch nid countä
Ниггеры хотят успеха, но успех нельзя сосчитать
Aues wöuä z figgä macht eim zurä schlampä
Все, что ты хочешь трахнуть, делает тебя шлюхой
U aui di muster womr hei gha
И все эти паттерны, которые у нас были
Di si so oh no no no
Они такие о-о-о нет, нет, нет
Doch i bi uf däm uh yeh yeh lesgo
Но я на этом пути, у-у, да-да, вперед
U we du mi fragsch für was ds aues
И если ты спросишь меня, ради чего все это
De hani kei antwort meh uf das
У меня больше нет ответа на это
Wöu ä antwort vrlangt ä frag u dr fride kei frag
Потому что ответ требует вопроса, а мир - не вопрос
U aui di muster womr hei gha
И все эти паттерны, которые у нас были
Di si so oh no no no
Они такие о-о-о нет, нет, нет
Doch i bi uf däm uh yeh yeh lesgo
Но я на этом пути, у-у, да-да, вперед
U we du mi fragsch für was ds aues
И если ты спросишь меня, ради чего все это
De hani kei antwort meh uf das
У меня больше нет ответа на это
Wöu ä antwort vrlangt ä frag u dr fride kei
Потому что ответ требует вопроса, а мир - не вопрос





Writer(s): Thierry Gnahore, Joel Aubry


Attention! Feel free to leave feedback.