Nativ - Y?. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nativ - Y?.




Y?.
А что, если?.
Ws isch wenn i nüm care
Что будет, если мне будет все равно
Ws isch wenn i nüm care
Что будет, если мне будет все равно
Ignance isch bliss i lehr
Незнание - это блаженство, я узнаю
Doch ws isch wenn i nüm care
Но что, если мне будет все равно
Ws isch wenn i nüm care
Что будет, если мне будет все равно
Ws isch wenn i nüm care
Что будет, если мне будет все равно
I chönnt ke figgs meh
Я мог бы больше не париться
Aber würd mi ds nid glich
Но не все ли мне равно
Ws isch wenn i nüm care
Что будет, если мне будет все равно
Ws isch wenn i nüm care
Что будет, если мне будет все равно
Ignance isch bliss i lehr
Незнание - это блаженство, я узнаю
Doch ws isch wenn i nüm
Но что, если мне будет все равно
Ws isch wenn i nüm care
Что будет, если мне будет все равно
Ws isch wenn i nüm care
Что будет, если мне будет все равно
I chönnt ke figgs meh
Я мог бы больше не париться
Aber würd mi ds nid glich
Но не все ли мне равно
Paar mal bini scho so wytt gsi
Пару раз я был уже так далек
Dsi keni figgs gib, schiss uf aui angrä
Мне наплевать, плевать на все нападки
Gseh so viu shit wo energie nimmt
Вижу столько дерьма, что отнимает энергию
I weiss wäri ignant de chönnt i entspannä
Знаю, будь я невеждой, то смог бы расслабиться
Doch füehle dr pain vo mine peers glich
Но чувствую боль своих близких так же,
Aus wärä all iri seelä i mir gfangä
Как будто их души пленены во мне
Egal woni härä ga es isch glich
Неважно, куда я иду, это одно и то же
Wöu iri stimmä mi überau verfougä
Ведь их голоса преследуют меня повсюду
Semi hetmr gseit ds i ke wahl ha (Semi hetmr gseit ds i ke wahl ha)
Семи говорил мне, что у меня нет выбора (Семи говорил мне, что у меня нет выбора)
U villech bini zu verbisse i mim handlä
И возможно, я слишком упрям в своих действиях
Iz chrüzt negativität mini gedanke
Теперь негатив терзает мои мысли
(Iz chrüzt negativität mini gedanke)
(Теперь негатив терзает мои мысли)
So fescht ds d liebi nid uschunnt ohni z hassä
Настолько, что любовь не может выйти наружу без ненависти
So fescht ds i mi säuber fürchte vor mim schattä
Настолько, что я сам боюсь своей тени
U d wuet si bisst sech i mis fleisch so wine anglä
И ярость так и впивается в мою плоть
Säg ws wäri weni ufgä würd mit auem
Скажи, что будет, если я сдамся
U mi d erwartige a mi nüm würde ---
И все ожидания от меня больше не будут меня сковывать
Wärs dr ahfang oder z ändi vo mim wachsä
Будет ли это началом или концом моего роста?
Ws isch wenn i nüm care
Что будет, если мне будет все равно
Ws isch wenn i nüm care
Что будет, если мне будет все равно
Ignance isch bliss i lehr
Незнание - это блаженство, я узнаю
Doch ws isch wenn i nüm care
Но что, если мне будет все равно
Ws isch wenn i nüm care
Что будет, если мне будет все равно
Ws isch wenn i nüm care
Что будет, если мне будет все равно
I chönnt ke figgs meh
Я мог бы больше не париться
Aber würd mi ds nid glich
Но не все ли мне равно
Ws isch wenn i nüm care
Что будет, если мне будет все равно
Ws isch wenn i nüm care
Что будет, если мне будет все равно
Ignance isch bliss i lehr
Незнание - это блаженство, я узнаю
Doch ws isch wenn i nüm
Но что, если мне будет все равно
Ws isch wenn i nüm care
Что будет, если мне будет все равно
Ws isch wenn i nüm care
Что будет, если мне будет все равно
I chönnt ke figgs meh
Я мог бы больше не париться
Aber würd mi ds nid glich
Но не все ли мне равно
Ws isch wenn i nüm care
Что будет, если мне будет все равно
Ws isch wenn i nüm care
Что будет, если мне будет все равно
Ignance isch bliss i lehr
Незнание - это блаженство, я узнаю
Doch ws isch wenn i nüm care
Но что, если мне будет все равно
Ws isch wenn i nüm care
Что будет, если мне будет все равно
Ws isch wenn i nüm care
Что будет, если мне будет все равно
I chönnt ke figgs meh
Я мог бы больше не париться
Aber würd mi ds nid glich
Но не все ли мне равно
Ws isch wenn i nüm care
Что будет, если мне будет все равно
Ws isch wenn i nüm care
Что будет, если мне будет все равно
Ignance isch bliss i lehr
Незнание - это блаженство, я узнаю
Doch ws isch wenn i nüm
Но что, если мне будет все равно
Ws isch wenn i nüm care
Что будет, если мне будет все равно
Ws isch wenn i nüm care
Что будет, если мне будет все равно
I chönnt ke figgs meh
Я мог бы больше не париться
Aber würd mi ds nid glich
Но не все ли мне равно





Writer(s): Joel Aubry, Thierry Gnahore


Attention! Feel free to leave feedback.